In the Mirrors

En los Espejos

In the Mirrors

Visto por tus ojosSeen by your eyes
Miro fijamente en el vacíoI stare into the void
Escuchándome moverHearing me move
Escucho el vacíoI hear nothingness

Tu aliento en mi cuelloYour breath on my neck
Estoy jadeando por aireI'm gasping for air
Derribado por la bestiaPut down by the beast
Arrastro en mi propia suciedadI crawl in my own dirt

Enciendes el fuego en míYou set the fire on me
El fuego que quema mi fuegoThe fire that burns my fire

Paredes cerrándoseWalls around closing in
Agrietando mi visiónCracking my vision
Desvaneciendo mi fuerzaFading my strength
Me estoy ahogando en tu sudorI'm choking on your sweat

En algún lugar debajo de tormentas furiosasSomewhere below raging storms
En la húmeda oscuridad inconscienteIn the moist dark unconcious
Junto con otra almaTogether with another soul
Lejos pero aún igualFar apart but still the same

Reemplazando ahora mi propia almaReplacing now my own soul
Para obtener la fuerza de ver de nuevoTo obtain the strength to see again

Alma ardiente purificadoraFiery soul cleansing
Mente verdadera borrandoTrue mind erasing
El único método de los diosesGods only method
Y me enfrento a elloAnd I'm facing it

El dolor significa curaciónPain means healing
Azotando objetivamenteObjective lashing
Siendo adaptableAdaptable being
Debo volverme sordoMust become deaf

Enciendes el fuego en míYou set the fire on me
El fuego que quema mi fuegoThe fire that burns my fire

Molienda interminableEndless grinding
Llamado a inclinarseCalled for bowing
Alimentando sin pararNon stop feeding
Todo debe ser tragadoAll must be swallowed
Una opción restanteOne option remaining
Sin forma de esconderseNo way of hiding
Puedo ver...I can see...
¡tú en los espejos!you in the mirrors!