Traducción generada automáticamente
Tudo Que Eu Tenho Pra Dar
Demir Ratsbone
Todo lo que tengo para dar
Tudo Que Eu Tenho Pra Dar
No te dejaré por nadie más.Eu não vou te deixar por ninguém mais.
No puedo seguir huyendo.Eu não posso mais fugir.
No quiero ni siquiera pensarEu não quero nem sequer pensar
que algún día dejarás de amarme.Que um dia você vai deixar de me amar.
No quiero contarte cómo me siento,Eu não quero te contar como me sinto,
pues sé bien que eso es peor.Pois bem sei que isso é pior.
No recordaré el pasado,Eu não vou lembrar o passou,
pues sé que solo me lastimará.Pois sei que isso só vai me machucar.
CORO:REFRÃO:
Mi amor es todo lo que tengo para dar.Meu amor é tudo que eu tenho pra dar.
Estés donde estés, recordarás,Esteja onde estiver você vai lembrar,
recordarás que alguien te amó alguna vezLembrar que um dia alguém te amou
y ahora estás sola.E agora você está sozinha.
Ven, mi sol (ven, mi sol)Vem, meu sol (vem, meu sol)
Trae la luz de tus ojosTraz a luz dos seus olhos
Necesito tanto decirte:Preciso tanto te dizer:
Sin ti, babySem você, baby
me siento tan sola.Me sinto tão só.
Tráeme tus besos, di que no me olvidaste.Me traz seus beijos, diz não me esqueceu.
Estaré libre (estaré libre)Estarei livre (estarei livre)
Si algún día me voy,Se algum dia eu for embora,
pero sé que volveré.Mas eu sei que vou voltar.
Baby, quise, pero no pude,Baby, eu quis, mas não consegui,
por eso vine a confesarte.Por isso vim te confessar.
CORO...REFRÃO...
(Sé que yo)(Sei que eu)
Yo sé que yoEu sei que eu
No olvidaré este amor jamás.Não vou esquecer esse amor jamais.
Te amaré hasta el final,Vou te amar até o fim,
Ojalá fuera asíQuem dera fosse assim
que siempre me amaras a mí.Com você sempre a me amar.
Te amo, baby.I love you, baby.
Te quiero solo para mí...Te quero só pra mim...
CORO...REFRÃO...
Y ahora estás sola,E agora você está sozinha,
sin mí.Sem mim.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Demir Ratsbone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: