Prendas de Natal

Regalos de Navidad

Prendas de Natal

Sentado con la mano en la cabezaSentado com a mão na cabeça
Leyendo los pedidos de la lista, haré que sucedaLendo os pedidos da lista vou fazer com que aconteça
Rojo y blanco, ¿pero qué moda es esta?Vermelho e branco mas que moda é essa
Y para resaltar mi estilo, tengo una barba blanca postizaE pra realçar o meu swag, tenho uma barba branca postiça

Me esperan ansiosamenteEsperam por mim ansiosamente
Voy a tardar en llegarEu vou demorar chegar
En mi saco hay un montón de regalosNo meu saco tem um monte de presente
Tan pesado, pero este año será un poco diferenteTão pesada mas neste ano será um pouco diferente
Porque esta gente el último año demostró ser dementePorque esta gente no último ano provou ser demente

Niño egoísta mimado, ¿qué quieres de mí?Garoto egoísta mimado, o que tu queres comigo
Mira la sorpresa este año, te ofrezco un amigoVeja a surpresa este ano, eu te ofereço um amigo
Niña inconsolable, ¿dónde está el paraíso?Menina inconsolável, cadê o paraíso?
Antes de que sea tarde, te daré una sonrisaAntes que seja tarde eu vou dar-te um sorriso

¿Qué haces solo, ebrio en la calle?O que tu fazes sozinho embriagado na rua
Vuelve con tu familia, porque es donde pertenecesVolta vai ter com a família, porque é lá onde pertences
Cuando llegues allí, golpea la puerta lentamenteQuando chegares lá, bate a porta lentamente
Y cuando se abra, verás tu regaloE quando ela se abrir, tu verás o teu presente

Vagando por los techosVageando pelos telhados
Hasta llegar a tu casa, meto la mano en mi sacoAté chegar tua casa ponho a mão no meu saco
El regalo saldrá, lo lanzo hacia tu agujeroA prenda vai sair, lanço pro teu buraco
Rogando por paz en todas las noches de NavidadRogando pela paz em todas noites de natal

Vagando por los techosVageando pelos telhados
Hasta llegar a tu casa, meto la mano en mi sacoAté chegar tua casa ponho a mão no meu saco
Si no está en el saco, debe estar en el abrigoSe não tiver no saco deve ter no casaco
Para llenar tu corazón solo con un 'regalo de Navidad'Pra encher teu coração só uma "prenda de natal"

Vivir en la calle sabe a vinagreViver na rua sabe a vinagre
Ya no sé qué hacer, no hago milagrosJá não sei o que fazer, eu não faço milagre
Pero dejaré en el corazón de todosMas vou deixar no coração de toda gente
Solidaridad y el deseo de ayudar al prójimoSolidariedade, e o desejo de ajudar o seu próximo

La lista es extensa, voy de casa en casaA lista eh extensa, vou, de casa em casa
Doy saltos muy altos, solo me faltaban alasDou saltos bem altos, só me faltavam asas
Y allá en el cielo brilla una estrellaE la no céu brilha uma estrela
Apunta donde ni imaginas, voy mirando por la ventanaAponta onde nem imaginas, vou olhando pela janela

Familia donde no hay paz, y el escenario es calienteFamília onde não há paz, e o cenário eh quente
Hay guerra todos los días, gritos y pánico, ¡qué horror!Há guerra todos dias, gritos e pânico, que horror
Entro por la chimenea en el silencio de la nocheEntro da chaminé no silêncio da noite
Y para ustedes ofrezco, solo un poco de amorE pra vocês ofereço, só um pouco de amor

Solo un poco de amor, y verán todo cambiarSó um pouco de amor, e vai ver tudo mudar
Con el mágico calor de un abrazo todo puede cambiarCom o mágico calor de um abraco tudo pode mudar
La noche se volvió densaA noite ficou densa
Es hora de regresar a mi familia que siempre está conmigoÉ hora de voltar pra minha fam que tá sempre comigo

Vagando por los techosVageando pelos telhados
Hasta llegar a tu casa, meto la mano en mi sacoAté chegar tua casa ponho a mão no meu saco
El regalo saldrá, lo lanzo hacia tu agujeroA prenda vai sair, lanço pro teu buraco
Rogando por paz en todas las noches de NavidadRogando pela paz em todas noites de natal

Vagando por los techosVageando pelos telhados
Hasta llegar a tu casa, meto la mano en mi sacoAté chegar tua casa ponho a mão no meu saco
Si no está en el saco, debe estar en el abrigoSe não tiver no saco deve ter no casaco
Para llenar tu corazón solo con un 'regalo de Navidad'Pra encher teu coração só uma "prenda de natal"