Romeu Die

Romeo Muere

Romeu Die

¿Puedes verme?Consegue me ver?
Oh, sí, ¿puedes verme?Oh, sim você consegue me ver?
Parece todo tan vivo aquíParece tudo tão vivo aqui
Estoy intentandoEu estou tentando
Pero creo que no lo lograréMais acho que não vou conseguir
Es tan imposibleÉ tão impossível
Pero sigue en míMais continua em mim

(Coro)(Refrão)
No digas que creesNão diga que acredita
En tus cuentos de hadasEm seus contos de fadas
Que una princesa existiráQue uma princesa existirá
Y te salvaráE ira te salvar
Y la comedia se convierte en dramaE a comédia se transforma em drama
De drama a tragedia hasta perecerDe drama a tragédia até perecer
Y moriría por tiE eu morreria por você
Y moriría contigoE eu morreria com você

Oh, Romeo, ¿por qué eres Romeo?Oh, romeu, romeu por que és romeu?
Y la historia se repiteE a historia se repete
Y con el tiempo se entorpecióE com o tempo se entorpeceu
¿Romeo, todavía eres Romeo?Romeu, tu ainda és romeu?
Tendré que ser tuya para siempreEu terei que ser sua pra sempre
Pero en la vida no existe el para siempreMas em vida não existe o pra sempre
Solo se escapa a través de la muerteSó se escapa pela morte
Y así es como debe serE é assim que tem que ser

(Coro)(Refrão)
No digas que creesNão diga que acredita
En tus cuentos de hadasEm seus contos de fadas
Que una princesa existiráQue uma princesa existirá
Y te salvaráE ira te salvar
Y la comedia se convierte en dramaE a comédia se transforma em drama
De drama a tragedia hasta perecerDe drama a tragédia até perecer
Y moriría por tiE eu morreria por você
Y moriría contigoE eu morreria com você

Solo quería poder decirEu só queria poder dizer
Cuánto significas para míO quanto você significa pra mim
Pero como siempre, no sé qué hacerMais como sempre não sei o que fazer
Los sentimientos se vuelven invisibles aquíSentimentos ficam invisíveis aqui
Necesitaría ser tuya para ser felizEu precisaria ser sua para ser feliz
Pero aquí nunca lo logroMais aqui nunca consigo
Necesito que la herida cicatricePreciso fazer a ferida criar cicatriz
Digan a todos que he muertoDigam a todos que eu morri
Solo para quedarme para siempre con RomeoSó para ficar para sempre com romeu
Nada mío quedaráNada meu ficará
Y todo será tuyoE tudo será seu
Pero la historia se vaMais a historia se vai
Y la tragedia sucedeE a tragédia vem a acontecer
A mi lado él caeDo meu lado ele cai
Romeo acaba de morirRomeu acaba de morrer

(Coro)(Refrão)
No digas que creesNão diga que acredita
En tus cuentos de hadasEm seus contos de fadas
Que una princesa existiráQue uma princesa existirá
Y te salvaráE ira te salvar
Y la comedia se convierte en dramaE a comédia se transforma em drama
De drama a tragedia hasta perecerDe drama a tragédia até perecer
Y moriría por tiE eu morreria por você
Y moriría contigoE eu morreria com você

Y llorando piensoE chorando eu penso
En todo lo que sucedióEm tudo que aconteceu
En su descansoEm seu descanso
Porque él murióPois ele morreu
Pero como nada dura para siempre y todo pasaráMais como nada dura para sempre e tudo passará
Yo también pasaréEu também passarei
Veo el arma en mi mano viniendo sola hacia mi cabezaVejo a arma em minha mão vindo sozinha para minha cabeça
¿Si disparo moriré?Se eu atirar morrerei?
¿Y Romeo estará aquí para mí?E romeu estará aqui pra mim
Sin pensarlo dos veces disparo y este es el finalSem pensar duas vezes eu atiro e esse é o fim

(Coro)(Refrão)
No digas que creesNão diga que acredita
En tus cuentos de hadasEm seus contos de fadas
Que una princesa existiráQue uma princesa existirá
Y te salvaráE ira te salvar
Y la comedia se convierte en dramaE a comédia se transforma em drama
De drama a tragedia hasta perecerDe drama a tragédia até perecer
Y moriría por tiE eu morreria por você
Y moriría contigoE eu morreria com você

Y moriría por ti...E eu morreria por você...
Y moriría por ti...E eu morreria por você...
No creas en tus cuentos de hadasNão acredite em seus contos de fadas
Y sería de RomeoE eu seria de romeu
Y moriría por ti...E eu morreria por você...