Screams Of The Undead

Gritos de los No Muertos

Screams Of The Undead

Cada vez que siento la quemazón, intentoEvery single time I feel the burn I try
Arrojarla lejosTo throw it away
Una solución rápida para la rotura de la cotidianidadA fast fix for the brokenness of everyday
Es como si el dolor se acumulara, se hincharaIt's like the pain is building up, it's swelling up
Tengo que tragármeloI've got to choke it down
Y descomponerlo hasta que se descompongaAnd break it down until it's broke down

Es como un fragmento de vidrio, es como un pedazo rotoIt's like a shard of glass, it's like a broken piece
De todo lo que odio, es todo en míOf everything I hate, it's everything in me
Un corazón quemado tiñe de negro la sangre que fluyeA burnt heart stains black the blood it flows
Un alma muerta se proyectaráA dead soul will overshadow

ExpúlsaloPush it out
Es todo lo que nunca fuisteI'ts everything you never were
ExpúlsaloPush it out
Quiero verlo desmoronarseI want to see it shatter

Y cada día veo mi vida retrocederAnd everyday I see my life rewind
Destrozando sueños, me doy cuenta de que estoy despiertoTearing through dreams I find im wide awake

Y aun cuando está mal, comienzo a aprenderAnd even when it's wrong I start to learn
Y luego lo hago de nuevoAnd then I do it again
Extiendo la mano para agarrar y obtengo una mano rotaI reach out to grasp and get a broken hand
Y todos van a darme la espaldaAnd everyone is going to turn their backs
Quiero derribarlosI want to take them down
Y golpearlos y dejarlos derribadosAnd strike them down and leave them struck down

Es como si estuviera destinado a fracasar con todo lo que ganoIt's like I'm made to fail with everything I gain
Solo una pieza infectada en un juego defectuosoJust an infected piece in a defective game
Mis dos manos dan a luz a nada correctoMy two hands give birth to nothing right
Un pasado oscuro es una previsión efectivaA black past is an effective foresight

ExpúlsaloPush it out
Es todo lo que nunca fuisteIt's everything you never were
ExpúlsaloPush it out
Quiero verlo desmoronarseI want to see it shatter

Y cada día veo mi vida retrocederAnd everyday I see my life rewind
Destrozando sueños, me doy cuenta de que estoy despiertoTearing through dreams I find im wide awake

Y todo se está acumulandoAnd everything is building up
Un corazón pálido es una taza vacíaA pale heart is an empty cup
Si nada cambia nuncaIf nothing ever changes
Me estoy desmoronando, rendidoI'm breaking down, giving up

QuémaloBurn it out
Déjalo irLet it go
Rompe todoBreak it all
Pierde el controlLose control
ForzarloForce it out
Traerlo a travésBring it through
PasarloPass it down
Hacerlo nuevoMake it new
Matar el dolorKill the pain
RasparloScrape it off
Déjalo aquíLeave it here
Haz que pareMake it stop
DerríbaloTear it down
Hazlo sangrarBleed it out
Todo el odioAll the hate
Verlo claroSee it straight

(Nadie me dijo que todo seguiría igual)(No one ever told me that it would all stay the same)
(Cada día caigo sobre fragmentos de mi odio y vergüenza)(Everyday I fall on shards of my hatred and shame)