I'm Done

J'en ai fini

I'm Done

Perdu dans ta confusionLost in your convolution
Amour en déclinDepleting love
Impossible de garder ta solutionCan't keep your own solution
Sans perdre du sangFrom losing blood

Tête du serpentHead of the snake
Menant les égarésLeading the lost
Écoute l'appelHeeding the call

Renomme ton auto-tromperieRename your self-deception
Ta bénédiction mauditeYour blessed curse
Retiens ta désespéranceHold back your desperation
Ne fais pas empirerDon't make it worse

Toujours le mêmeEver the same
Le plus éloignéFurthest away
Le plus bruyant de tousLoudest of all
Enterre la défaiteBury defeat
Porte la croixCarry the cross
Souffre la chuteSuffer the fall

Dis-moi que je ne suis pas engourdiTell me I'm not numb
Suspends-moi par ma langueHang me by my tongue
La vérité n'est pas une illusion mais pour certainsTruth is no illusion but for some
Montre-moi où fuirShow me where to run
Je pense que j'en ai finiI think I'm done

Pas de sens à la conversationNo sense in conversation
On tire à volontéWe fire at will
Pourquoi attendre l'évolution ?Why wait for evolution?
On en a eu notre doseWe've had our fill

Dans le videInto the void
Mort dans les yeuxDead in the eyes
Personne à la maisonNobody home
Ne jamais céderNever relent
Aiguiser la lameSharpen the blade
Couper jusqu'à l'osCut to the bone

Dis-moi que je ne suis pas engourdiTell me I'm not numb
Suspends-moi par ma langueHang me by my tongue
La vérité n'est pas une illusion mais pour certainsTruth is no illusion but for some
Montre-moi où fuirShow me where to run
Je pense que j'en ai finiI think I'm done
Je pense que j'en ai finiI think I'm done

Dis-moi que je ne suis pas engourdi (dis-moi que je ne suis pas engourdi)Tell me I'm not numb (tell me I'm not numb)
Suspends-moi par ma langue (suspends-moi par ma langue)Hang me by my tongue (hang me by my tongue)
La vérité n'est pas une illusion mais pour certains (la vérité n'est pas une illusion mais pour certains)Truth is no illusion but for some (truth is no illusion but for some)
Montre-moi où fuir (montre-moi où fuir)Show me where to run (show me where to run)

Je pense que j'en ai finiI think I'm done
Je pense que j'en ai finiI think I'm done
Je pense que j'en ai finiI think I'm done