Eastern Sunset

Atardecer del Este

Eastern Sunset

Hay un convoy de coches del esteThere's a convoy of eastern dinkies
Vuela en la pared de la muerteFlies on the wall of death
Atrapados en una loca distorsión del tiempoCaught in a crazy time warp
Problemas, Mercedes ¿qué sigue?Trubs, Mercedes what's next?
Extendidos hasta el horizonte distanteStretched out to the distant horizon
Gitanos en busca de un sueñoGypsies in search of a dream
Impulsados a través de la nieve y el viento fríoDriven on through the snow and the cold wind
Hipnotizados por las cosas que han vistoHypnotized by the things that they'd seen

Y el fuego arde brillanteAnd the fire burns bright
Tan brillante en sus ojosSo bright in their eyes
Mientras el pasado corta profundoWhile the past it cuts deep
En todas nuestras vidasIn all of our lives
Y el rostro de un niñoAnd the face of a child
Cuenta su propio cuento especialTells its own special tale
Mientras busca el oesteAs she looks for the west
Donde su futuro se revelaWhere her future unveils

Hay un atardecer del esteThere's an eastern sunset
En la frontera de la vidaAt the border of life
Y hemos viajado tan lejosAnd we've travelled so far
Como alas a través de la nocheLike wings through the night
Hay un atardecer del esteThere's an eastern sunset
Vemos la llegada de la edadSee the coming of age
Es un recuerdo que guardaremosIt's a memory we'll keep
En una vida de cambiosIn a lifetime of change

Hay un ejército de hermanos y hermanasThere's an army of brothers and sisters
Cuarenta años en el desiertoForty years in the wilderness
Marchando por el camino hacia la libertadMarching the road to freedom
Mientras la oscuridad desciende en la fronteraAs the darkness descends at the frontier
La multitud se reúne solo para la fiestaThe crowd gather just for the feast
Y nos abrimos paso hacia el escenarioAnd we make our way to the footlights
Mientras suena el latido de mil corazonesAs the sound of a thousand hearts beat

Y el fuego arde brillanteAnd the fire burns bright
Tan brillante en sus ojosSo bright in their eyes
Mientras el pasado corta profundoWhile the past it cuts deep
En todas nuestras vidasIn all of our lives
Y el rostro de un niñoAnd the face of a child
Cuenta su propio cuento especialTells its own special tale
Mientras busca el oesteAs she looks for the west
Donde su futuro se revelaWhere her future unveils

Hay un atardecer del esteThere's an eastern sunset
En la frontera de la vidaAt the border of life
Y hemos viajado tan lejosAnd we've travelled so far
Como alas a través de la nocheLike wings through the night
Hay un atardecer del esteThere's an eastern sunset
Vemos la llegada de la edadSee the coming of age
Es un recuerdo que guardaremosIt's a memory we'll keep
En una vida de cambiosIn a lifetime of change

Detengan el espectáculo, llegó la llamada de MikeStop the show cvame the call from Mike
¿Alguien llame a la policía?Won't somebody call the cops
Dejen pasar la ambulanciaLet the ambulance through
Hay una vida en juegoThere's a life at stake
No hay tiempo que perderNot a minute to be lost
El herido es llevado lejosThe wounded is taken away
Está ganando su lucha por la vidaHe's winning his fight for life
La multitud se calmaThe crowd settle down
Para el concierto una vez másTo the gig once more
Mientras la noche alcanza su punto más altoAs the evening reaches a high
Dejamos el escenario entre los gritos de querer másWe leave the stage to the shouts for more
Pero ¿qué más tiene esta noche guardado?But what more does tonight have in store
Se siente como si hubiéramos viajado a medio caminoIt feels like we travelled half way
Alrededor del mundo, pero nunca salimos de casa en absolutoRound the world, but never left home at all

Hay un atardecer del esteThere's an eastern sunset
En la frontera de la vidaAt the border of life
Y hemos viajado tan lejosAnd we've travelled so far
Como alas a través de la nocheLike wings through the night
Hay un atardecer del esteThere's an eastern sunset
Vemos la llegada de la edadSee the coming of age
Es un recuerdo que guardaremosIt's a memory we'll keep
En una vida de cambiosIn a lifetime of change