Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.457

Sedai no SCREAM

DEMONDICE

Letra

Sedai no SCREAM

Hit by the visions of close dreams I fantasizedHit by the visions of close dreams I fantasized
I’ll keep my nose clean so conflict can’t ariseI’ll keep my nose clean so conflict can’t arise
'Cause they promised'Cause they promised
You live an honest lifeYou live an honest life
A stubborn decencyA stubborn decency

Think of the lights you might bringThink of the lights you might bring
I could be a tiny sparkI could be a tiny spark
Or a voice that gives hope in the darkOr a voice that gives hope in the dark
Still haven’t found my way in yetStill haven’t found my way in yet
Wanna make my own markWanna make my own mark
But time’s not on my sideBut time’s not on my side

Turn aroundTurn around
I’ll be goneI’ll be gone
Away to find a place that I feel strongAway to find a place that I feel strong
Eyes on me with the bad intentionsEyes on me with the bad intentions
The half-life sprees are a fad inventionThe half-life sprees are a fad invention
Digital witch huntsDigital witch hunts
Who is it this month?Who is it this month?

Yelling for the hell of itYelling for the hell of it
To get what a bitch wantsTo get what a bitch wants
The devil’s in the detailsThe devil’s in the details
What's the catch?What's the catch?
Put a nail in the coffinPut a nail in the coffin
And hit your scratchAnd hit your scratch
The sick detachedThe sick detached

Depictions of modern cloutDepictions of modern clout
Fingers round the cord but ya can’t pull outFingers round the cord but ya can’t pull out
Linger outta boredomLinger outta boredom
Cranial droughtCranial drought
Its painfulIts painful

And pain is what life’s aboutAnd pain is what life’s about
I don’t wanna refreshI don’t wanna refresh
But I got my doubtsBut I got my doubts
Any rehab’d get us a happier routeAny rehab’d get us a happier route
Feel the pleasure expressed in the crap that we spoutFeel the pleasure expressed in the crap that we spout
We ain’t holding back any amountWe ain’t holding back any amount
この世代がScream out!kono sedai ga Scream out!

Face another wave of social cavingFace another wave of social caving
Shut your soul away for the sake of saving everyoneShut your soul away for the sake of saving everyone
Ten thousand people I’ll never knowTen thousand people I’ll never know
Deciding what I should becomeDeciding what I should become
I don’t wanna be anybody elseI don’t wanna be anybody else
That doesn’t mean I’d just rather be myselfThat doesn’t mean I’d just rather be myself
とりあえずToriaezu
他の誰も伝えられないhoka no daremo tsutaerarenai
話を歌っていくhanashi wo utatteiku

憧れの歌姫になれないakogare no utahime ni narenai
As I decay I keep my eyes on the downsideAs I decay I keep my eyes on the downside
Not sorryNot sorry
Love the me you accidentally found rightLove the me you accidentally found right
A cheap ass back street lightA cheap ass back street light

I can’t be your shining starI can’t be your shining star
Nor a voice that gives hope in the darkNor a voice that gives hope in the dark
Still haven’t found my way out yetStill haven’t found my way out yet
Wanna make a good mark on this worldWanna make a good mark on this world
But who caresBut who cares

I’ve been so far goneI’ve been so far gone
Not a single place that we belongNot a single place that we belong
Ain’t got the poise of starAin’t got the poise of star
But I stand before youBut I stand before you
The sound of a voice that will not ignore youThe sound of a voice that will not ignore you
Before it all got so complicatedBefore it all got so complicated

I was singing for a few kids lost and jadedI was singing for a few kids lost and jaded
That passion’s fadedThat passion’s faded
I'm a talking headI'm a talking head
Lashing out to those long already deadLashing out to those long already dead
Wanna take the stake to the heart insteadWanna take the stake to the heart instead
Put shut upPut shut up
Take the medsTake the meds

Face another wave of social cavingFace another wave of social caving
Shut your soul away for the sake of saving everyoneShut your soul away for the sake of saving everyone
Ten thousand people I’ll never knowTen thousand people I’ll never know
Deciding what I should becomeDeciding what I should become
I don’t wanna be anybody elseI don’t wanna be anybody else
That doesn’t mean I’d just rather «Be myselfThat doesn’t mean I’d just rather «Be myself
とりあえずtoriaezu
他の誰も伝えられないhoka no daremo tsutaerarenai
話を歌っていくhanashi wo utatteiku

It ain’t breaking newsIt ain’t breaking news
That our here is hellThat our here is hell
We taint facts for viewsWe taint facts for views
For that fear that sellsFor that fear that sells

It ain’t breaking newsIt ain’t breaking news
That our here is hellThat our here is hell
We taint facts for viewsWe taint facts for views
For that fear that sellsFor that fear that sells
It ain’t breaking newsIt ain’t breaking news

Face another wave ofFace another wave of
I can’t take thisI can’t take this
Shut your soul away for the sake of saving your own heartShut your soul away for the sake of saving your own heart
Ten million people we’ll never knowTen million people we’ll never know
Deciding to tear themselves apartDeciding to tear themselves apart
I don’t wanna be anybody elseI don’t wanna be anybody else
I’d rather just be myselfI’d rather just be myself
とりあえずtoriaezu
他の誰も伝えられないhoka no daremo tsutaerarenai
話を歌っていくhanashi wo utatteiku

Grito de la Generación

Golpeado por las visiones de sueños cercanos que fantaseé
Mantendré mi nariz limpia para que no surja conflicto
Porque prometieron
Vivir una vida honesta
Una terca decencia

Piensa en las luces que podrías traer
Podría ser una pequeña chispa
O una voz que dé esperanza en la oscuridad
Todavía no he encontrado mi camino
Quiero dejar mi propia marca
Pero el tiempo no está de mi lado

Girar
Me habré ido
Lejos para encontrar un lugar donde me sienta fuerte
Ojos en mí con malas intenciones
Las juergas de media vida son una invención pasajera
Cacerías de brujas digitales
¿Quién es este mes?

Gritando por el infierno de ello
Para obtener lo que una perra quiere
El diablo está en los detalles
¿Cuál es la trampa?
Pon un clavo en el ataúd
Y golpea tu rasguño
La enfermedad desapegada

Representaciones de influencia moderna
Dedos alrededor del cable pero no puedes salir
Persistir por aburrimiento
Sequía craneal
Es doloroso

Y el dolor es de lo que se trata la vida
No quiero refrescar
Pero tengo mis dudas
Cualquier rehabilitación nos llevaría a un camino más feliz
Siente el placer expresado en la mierda que decimos
No nos estamos conteniendo en ninguna cantidad
¡Esta generación grita!

Enfrenta otra ola de colapso social
Cierra tu alma por el bien de salvar a todos
Diez mil personas que nunca conoceré
Decidiendo en qué debo convertirme
No quiero ser otra persona
Eso no significa que prefiera ser yo mismo
Por ahora
Solo cantaré historias
Que nadie más puede contar

No puedo ser tu estrella brillante
Ni una voz que dé esperanza en la oscuridad
Todavía no he encontrado mi salida
Quiero dejar una buena marca en este mundo
Pero a quién le importa

He estado tan perdido
No hay un solo lugar al que pertenezcamos
No tengo la compostura de una estrella
Pero estoy frente a ti
El sonido de una voz que no te ignorará
Antes de que todo se complicara tanto

Estaba cantando para unos niños perdidos y desencantados
Esa pasión se ha desvanecido
Soy una cabeza parlante
Atacando a aquellos que ya están muertos
Quiero clavar la estaca en el corazón en su lugar
Cállate
Toma los medicamentos

Enfrenta otra ola de colapso social
Cierra tu alma por el bien de salvar a todos
Diez mil personas que nunca conoceré
Decidiendo en qué debo convertirme
No quiero ser otra persona
Eso no significa que prefiera ser yo mismo
Por ahora
Solo cantaré historias
Que nadie más puede contar

No es una noticia de última hora
Que nuestro aquí es un infierno
Tergiversamos los hechos por vistas
Por ese miedo que vende

No es una noticia de última hora
Que nuestro aquí es un infierno
Tergiversamos los hechos por vistas
Por ese miedo que vende
No es una noticia de última hora

Enfrenta otra ola de
No puedo soportar esto
Cierra tu alma por el bien de salvar tu propio corazón
Diez millones de personas que nunca conoceremos
Decidiendo desgarrarse
No quiero ser otra persona
Prefiero ser yo mismo
Por ahora
Solo cantaré historias
Que nadie más puede contar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DEMONDICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección