The Valley Of Life

El Valle de la Vida

The Valley Of Life

Hace mucho tiempo, cuando mi padre murióLong time ago, as my father died
Y yo era solo un niñoAnd I was just a child
No creía en los cuentos de hadasI wasn't believed in fairy tales
Los dejé de ladoI put them on one side

Mi padre era un soñadorMy father was a dreamer
Pero un día en mi vidaBut one day in my life
Tomé todas sus palabras como ciertasI took all his words for granted
Cuando me habló del valle de la vidaAs he told me about the valley of life

A través del gran desiertoAcross the great desert
A millas de aquíMiles from here
Donde el sol se poneWhere the sun goes down
Más allá de la colinaBeyond the hill

Valle de la vida - Tengo que buscarloValley of life - I have to search it
Valle de la vida - En algún lugar lejanoValley of life - Somewhere far beyond
Con mi esfuerzo supremo, y con todaWhit my crowning effort, and with all
mi fuerzaof my power
Encontraré el valle de la vidaI will find the valley of life

En su lecho de muerte mi padre me dijoOn his death-bed my father said me
No tienes más tiempoYou don't have more time
Debes ser fuerte y lo suficientemente jovenYou have to be strong and young enough
Para obtener la vida eternaTo get eternal life

Mil soldados a mi ladoThousand soldiers by my side
A través del gran desierto cabalgamosAcross the great desert we ride
Mil días y mil nochesThousand days and thousand nights
Estamos a punto de encontrar el valleWe're about the valley to find