Courage

Valentía

Courage

No le temo a la oscuridadI'm not afraid of the dark
Solo temo a las cosas que permanecen allíI'just afraid of the things that linger there
Que se arrastran y se deslizan y muerden mis dedos allíThat creep & crawl & nibble at my fingers there
Que lloran y lloran como algún cantante enloquecido allíThat wail & weep like some crazed old singer there

No le temo a la oscuridadI'm not afraid of the dark
Solo temo lo que sucederá si voy allíI'm just afraid of what'll happen if I go there
Solo temo encontrarme con alguien que conozco allíI'm just afraid I'll meet someone I know there
Solo tengo miedo de la forma en que las cosas tienden a crecer allíI'm just scared of the way things tend to grow there

No le temo a la oscuridadI'm not afraid of the dark
Solo temo al amante de rostro pálidoI'm just afraid of the pale-faced lover
Solo temo que rompa mi disfrazI'm just afraid that she'll break my cover
Solo temo que ni siquiera se molesteI'm just afraid that she won't even bother

Oh, mi Señor, por favor dame valentíaOh, my Lord, please give me courage
La necesitaré a donde voyI will need it where I'm going

Solo temo que ni siquiera se molesteI'm just afraid that she won't even bother

Solo temo que ni siquiera se molesteI'm just afraid that she won't even bother

Solo temo que ni siquiera se molesteI'm just afraid that she won't even bother!

Oh, mi Señor, por favor dame valentíaOh, my Lord, please give me courage
La necesitaré a donde voyI will need it where I'm going

Oh, mi Señor, por favor dame valentíaOh, my Lord, please give me courage
La necesitaré a donde voyI will need it where I'm going