Tragedy and Comedy III: Gates of Heaven

Tragedia y Comedia III: Puertas del Cielo

Tragedy and Comedy III: Gates of Heaven

Aquí estoy en las puertas del cieloHere I am at the gates of heaven
Buscando un ángelLooking for an angel
Tratando de olvidar mi pasadoTrying to forget my past
Un pasado lleno de pecadosA past full of sins
Todo es claridad; un brillo que me llenaEverything is clarity; a shinning that fills me
No hay pensamientos oscuros o malosThere's no dark or bad thoughts
Pero han pronunciado mi sentencia.But they have pronounced my sentence.

Sí, soy yoYes, I'm the one
He matado a muchos hombresI have killed many men
Está en mi pasadoIt's in my past
He pagado todos mis pecadosI have paid all my sins
No merezco una vida eterna de dolorI don't deserve an eternal life in pain
He escapado de mis guardianes en el infiernoI have escaped of my guardians in hell

Mi ángel guardián me llevó aquíMy guardian angel led me here
Donde la luz brilla másWhere the light shines the most
Soy el guerrero que vivióI am the warrior who lived
Por más de siete siglosOver seven centuries
Es hora ahora de mi venganzaIt's time now for my revenge
Contra mi cruel destinoAgainst my cruel destiny
No siento dolor y no sangroI don't feel pain and I don't bleed
Ya no soy un alma normalI'm not a normal soul anymore

Oh águila sagrada dime por qué,Oh holy eagle tell me why,
He cruzado los reinos de la muerte,I have crossed the kingdoms of death,
Protegí a los seres humanos,I protected the human beings,
Hice tu voluntad.I did your will.

¿Qué he hecho para merecer esto?What have I done to deserve this?
Toda mi vida fue una tragediaAll my life was a tragedy
Ahora nada parece tener sentidoNow nothing seems to have sense
Es una comedia.It's a comedy.

He visto cómo son ustedesI've seen the way you are
No quiero ser un corderoI don't want to be a lamb
Son esclavos de la feYou are slaves of faith
Prefiero tener libre albedríoI rather have free will

InterludioInterlude

Prefiero ir al infiernoI prefer to go to hell
Donde el dolor es infinitoWhere the pain is infinite
No quiero convertirme en un esclavoI don't want to become a slave
Sin libertadWithout freedom
Es hora ahora de mi venganzaIt's time now for my revenge
Contra mi cruel destinoAgainst my cruel destiny
No siento dolor y no sangroI don't feel pain and I don't bleed
Ya no soy un alma normalI'm not a normal soul anymore

Oh águila sagrada dime por qué,Oh holy eagle tell me why,
He cruzado los reinos de la muerte,I have crossed the kingdoms of death,
Protegí a los seres humanos,I protected the human beings,
Hice tu voluntad.I did your will.
¿Qué he hecho para merecer esto?What have I done to deserve this?
Toda mi vida fue una tragediaAll my life was a tragedy
Ahora nada parece tener sentidoNow nothing seems to have sense
Es una comedia.It's a comedy.

Ser azotado por bestias despiadadasGet flogged by merciless beasts
Hay fuego bajo mis piesThere's fire under my feet
Sé que es interminableI know that's endless
Sintiendo el acero más frío entrando en mi carneFeeling the coldest steel getting inside my flesh