Negação

Negación

Negação

No es méritoNão é mérito
Si la victoria viene del lanzamiento del OtroSe a vitória vem do arrocho do Outro
No seas orgullosoNão se orgulhe
Si tu fuerza proviene de la debilidad de alguienSe sua força vem da fraqueza de alguém
No es redenciónNão é redenção
Si el poder se hace sobre trofeos cuerposSe o poder se faz sobre corpos troféus
No es conquistaNão é conquista
Una lucha en trincheras de privilegioUma luta em trincheiras de privilégios

Existencia, fundada en la negaciónExistência, fundada em negação
Existencia, la sangre en tus manosExistência, o sangue em suas mãos
Existencia, fundada en la negaciónExistência, fundada em negação
¡Existencia!Existência!

No es un premioNão é prêmio
Cuando hace sangrar a la genteQuando isso faz o povo sangrar
No es justiciaNão é justiça
Si las leyes son hechas por cerdosSe as leis são feitas por porcos
No es una opiniónNão é opinião
Cuando eso sustenta un prejuicioQuando isso sustenta um preconceito
No es libertadNão é liberdade
Si la paz significa torturaSe a paz significa tortura

Existencia, fundada en la negaciónExistência, fundada em negação
Existencia, la sangre en tus manosExistência, o sangue em suas mãos
Existencia, fundada en la negaciónExistência, fundada em negação
¡Existencia!Existência!