3 Years

3 Años

3 Years

Okay, okay, okay, okayOkay, okay, okay, okay
MhmmMhmm

Sé que ha pasado mucho tiempoI know it's been a real long time
Desde la última vez que pasé por aquíSince I came by
Me pregunto si aún estoy en tu menteI wonder if I'm still on your mind
Han pasado cuántos años?It's been how many years?
Perdí la cuenta, no puedo llevar la cuentaI lost count I can't keep track
De todo lo que está pasando ahoraOf everything going on now
Es como si estuviera mintiendoIt's like I'm lying
Han pasado 3 años, 7 meses, 2 semanas, 4 días, 8 horas, 20 minutosIt's been 3 years 7 months 2 weeks 4 days 8 hours 20 minutes
Maldición, olvidé cuántos segundosDamn, I forgot how many seconds
Porque siempre te puse primeroBecause I'll always put you first
Pero claramente no aprendí mi lecciónBut clearly I ain't learn my lesson
Porque solo empeora'Cause it's only getting worse

Sé que necesito dejarlo irI know I need to let it go
La última vez que hablamos fue hace un añoThe last time we talked it was a year ago
Dijiste que esperabas que todo estuviera bienYou said you hoped everything's good
Pensé que me escribirías en mi cumpleaños pero nunca lo hicisteI thought you'd hit me on my birthday but you never did
Probablemente tengas un nuevo chicoYou probably got a new guy
Sin mencionar una nueva vidaNot to mention new life
Sin mencionar un nuevo autoNot to mention new ride
Sin mencionar una nueva vibraNot to mention new vibe
Aún la misma niña que hace que mi corazón se acelereStill the same little girl make my heart go wild
Aún la misma sonrisa que no he visto en mucho tiempo, peroStill the same old smile I haven't seen in a while, but

Sé que ha pasado mucho tiempoI know it's been a real long time
Desde la última vez que pasé por aquíSince I came by
Me pregunto si aún estoy en tu menteI wonder if I'm still on your mind
Han pasado cuántos años?It's been how many years?
Perdí la cuentaI lost count
No puedo llevar la cuenta de todo lo que está pasando ahoraI can't keep track of everything going on now
Es como si estuviera mintiendoIt's like I'm lying
Han pasado 3 años, 7 meses, 2 semanas, 4 días, 8 horas, 21 minutosIt's been 3 years 7 months 2 weeks 4 days 8 hours 21 minutes

Sí, tú y yo pensé que estábamos destinados a estar juntos (sí)Yeah, you and me I thought it was meant to be (yeah)
Tú y yo, podríamos haber sido cualquier cosa (sí)Me and you, we could've been anything (yeah)
Tú y yo, aún creo que estamos destinados a estar juntos (hmm)You and me, I still think it's meant to be (hmm)
Tú y yo, aún podemos ser cualquier cosaMe and you, we can still be anything

Sé que ha pasado mucho tiempoI know it's been a real long time
Desde la última vez que pasé por aquíSince I came by
Me pregunto si aún estoy en tu menteI wonder if I'm still on your mind
Han pasado cuántos años?It's been how many years?
Perdí la cuentaI lost count
No puedo llevar la cuenta de todo lo que está pasando ahoraI can't keep track of everything going on now
Es como si estuviera mintiendoIt's like I'm lying
Han pasado 3 años, 7 meses, 2 semanas, 4 días, 8 horas, 22 minutosIt's been 3 years 7 months 2 weeks 4 days 8 hours 22 minutes

Maldición, escuché que estás soltera de nuevoDamn, I heard you single again
Pero la pregunta es si realmente estás lista para volver a mezclarte?But the question is you really ready to mingle again?
¿Está la puerta cerrada o podría entrar?Is the door close or could I walk in?
Ambos sabemos que soy la primera opciónWe both know I'm the first option
Así que deja de jugar, esto lleva cuatro años en procesoSo quit playing this is four years in the making
Solo digo, si realmente lo intentamos, podemos lograrloJust saying, if we really try then we can make it
Solo ten paciencia, con el tiempo tendrá sentidoJust be patient, in due time it will make sense
Sé que ha pasado mucho tiempo, recordemosI know that it's been a long time, let's reminisce
Y si el ambiente es adecuado, tal vez nos besemosAnd if the moods right maybe we'll kiss it
Y bajo la luz de la lunaAnd underneath the moonlight
Eso es lo que más extrañoThat's what I miss the most

Sé que ha pasado mucho tiempoI know it's been a real long time
Desde la última vez que pasé por aquíSince I came by
Me pregunto si aún estoy en tu menteI wonder if I'm still on your mind
Han pasado cuántos años?It's been how many years?
Perdí la cuentaI lost count
No puedo llevar la cuenta de todo lo que está pasando ahoraI can't keep track of everything going on now
Es como si estuviera mintiendoIt's like I'm lying
Han pasado 3 años, 7 meses, 2 semanas, 4 días, 8 horas, 23 minutosIt's been 3 years 7 months 2 weeks 4 days 8 hours 23 minutes
Olvidé cuántos segundosI forgot how many seconds
Porque siempre te puse primeroBecause I'll always put you first