Your Name

Su Nombre

Your Name

Bailando bajo la luz de las estrellas
Dancing beneath the starlight
Estaba siguiendo la pista
I was following ur lead
Sólo tú y yo en el centro de atención
Just u and I within the limelight
Donde quiera que sea
Wherever that may be

Perderse el uno en el otro
Getting lost in each other
No hay nada que no podamos hacer
There’s nothing we can’t do
No importa dónde estemos
Doesn’t matter where we are
Siempre y cuando esté aquí con u
As long as I am here with u

Interiores hipnotizados en tus ojos
Mesmerized inside ur eyes
Un sentimiento como un sueño
A feeling like a dream
Una memoria lejana
A far off memory
Quiero alinear las piezas
I wanna line up the pieces
Para ti y para mí
For u and me

Un sentimiento oh tan distante
A feeling oh so distant
Como el sonido de mi alarma
Like the sound of my alarm
Y ahora me pregunto por qué tengo frío
And now I wonder why I’m cold
Cuando todavía te tengo en mis brazos
When I still have u in my arms

Y tenemos una conexión
And we have a connection
Pero sólo puedo ver tu cara por la noche
But I can only see ur face at night
Y echo de menos tu afecto
And I miss ur affection
Recuerdo cuando tu mano sostenía la mía
I remember when ur hand was holding mine

Te seguí en la oscuridad
I followed u in the dark
Un la muerte taxi para cutie
A death cab for cutie
Somos mundos separados
We’re worlds apart
Pero me sentí como si me conocieras
But it felt like u knew me

Y no creo que haya captado tu nombre
And I don’t think I ever caught your name
Y no creo que sea el mismo
And I don’t think ill ever be the same

Y ahora me siento tan ansioso
And now im feeling so anxious
Una parte de mí está desaparecida
A part of me is missing
Pasé todo mi tiempo en la noche todavía deseando
Spent all my time in the night still wishing
Para ver tu cara otra vez
To see ur face again
No quiero olvidar
I don’t want to forget
La vez que amé a una chica
The time I loved a girl
Esa identificación nunca
That id never

¿No nos conocemos?
Haven’t we met?
Yo también lo pensé
I thought so too
Tu nombre es
Your name is