Cristo Redentor o Monumento Esplendor

Cristo Redentor o Monumento Esplendor

Cristo Redentor o Monumento Esplendor

Si yo fuera un pájaroSe eu fosse um pássaro
Volaría sobre Río de JaneiroEu voaria pelo Rio de Janeiro
Sería el guía turístico del mundo enteroSeria o guia turístico do mundo inteiro
Solo para mostrar las cosas bellas que Dios planeóSó pra mostrar as coisas belas que Deus planejou

Para esta ciudad maravillosaPra esta cidade maravilhosa
Que tiene cultura y otras mil cosasQue tem cultura e outras coisas mil
Puedo mostrar lo que se convirtió en historiaPosso mostrar o que virou história
Que atrajo al mundo hacia BrasilQue atraiu o mundo pro Brasil

Comenzaría mi trayectoriaComeçaria minha trajetória
Volando sobre el mar azulSobrevoando pelo mar azul
Con mis alas corto el océanoCom minhas asas corto o oceano
La dirección no sé si es norte o surA direção não sei se é norte ou sul

Soy un viajero en busca de un refugioSou viajante em busca de um refúgio
Por esta tierra de mi paísPor esta terra deste meu País
Que me encanta y nubla mis ojosQue me encanta e turva os meus olhos
Tanta belleza quiero compartirTanta beleza quero dividir

Comenzaría mi trayectoriaComeçaria minha trajetória
Volando sobre el mar azulSobrevoando pelo mar azul
Con mis alas corto el océanoCom minhas asas corto o oceano
La dirección será en la zona surA direção será na zona sul

Hay un monumento que es esplendorHá um monumento que é um esplendor
Que tus ojos llenan de deseosQue os teus olhos enchem de desejos
Para conocer al Cristo RedentorPra conhecer o Cristo Redentor
Postal de Río de JaneiroCartão postal do Rio de Janeiro

Con los brazos abiertos Río te esperaDe braços abertos o Rio te espera
Entre montañas de piedras y sierrasPor entre montanhas de pedras e serras
El Corcovado es el punto de fugaO corcovado é o ponto de fuga
No te pierdas esta vista desde lo alto de UrcaNão perca esta vista do alto da Urca

Comenzaría mi trayectoriaComeçaria minha trajetória
Volando sobre el mar azulSobrevoando pelo mar azul
Con mis alas corto el océanoCom minhas asas corto o oceano
La dirección será en la zona surA direção será na zona sul

Hay un monumento que es esplendorHá um monumento que é um esplendor
Que tus ojos llenan de deseosQue os teus olhos enchem de desejos
Para conocer al Cristo RedentorPra conhecer o Cristo Redentor
Postal de Río de JaneiroCartão postal do Rio de Janeiro

Con los brazos abiertos ¿Río? Te esperaDe braços abertos o? Rio? Te espera
Entre montañas de piedras y sierrasPor entre montanhas de pedras e serras
El Corcovado es el punto de fugaO corcovado é o ponto de fuga
No te pierdas esta vista desde lo alto de UrcaNão perca esta vista do alto da Urca