Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

Eu Avisei

Dengaz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Avisei

Só não quero acabar a ouvir vozes a dizerem eu avisei
Eu avisei
Imagina que eram duas no meu backstage
Em Aveiro, com atitude, mas destoar no meio
De tanta gente que viu o show e quis tirar uma foto
E elas estavam muito dadas, quase meio sem respeito

Segui pro camarim man, lá estavam elas
Com o meu brother a dizerem que queriam ir pro hotel, mas
Eu disse não, essa é a minha hora sagrada no anonimato
Pra mim, porque os meus brothers não querem saber e matam
Mas vi a linha que separa o que quero do que eu penso mais frágil

Será que isso faz de mim um gajo basico?
Mas era aquele fetiche clássico
Uma loira e uma morena e um filme fácil, fuck it
No dia seguinte

Tô a bazar pro aeroporto, vejo outra vez o meu telefone
E quem diria que aquelas gatas com ar dócil
Se filmavam a beijarem-se pra me dizer que eu era o próximo
Oh shit
Oh shit

E não desistem, okay
Vão 'tar no show, oh shit
E elas às sete tão no plane bro, oh shit
Só sei que acordei na Madeira acompanhado com vista pro oceano

Oh shit
Mas ali estava eu depois de ter pensado
Que e o que eu queria era gozar a vida toda
E vi que fodi a vida toda um minuto depois de ter gozado fuck

Só quero estar sozinho mas sem ti não
Às vezes eu queria estar longe mas sem ti não
Eu até podia ter tudo mas sem ti não
Porque eu sei que há muita coisa que mudou

Mas nós não
You know
Eu não
Eu não
Só não quero acabar a ouvir vozes a dizerem eu avisei

Eu avisei
E imagina que era ela a estar na mesma merda
E como eu disse ao Twins temos que saber ama-las
Pensar no que isto era e relembrá-las
Se não vai aparecer alguém do nada
Que vai fazer o que não fizeste e vai leva-la

Dito e feito brother
E ela que era gata até despenteada
Ela que parecia um quadro até sem estar pintada
Agora anda mais calada mas toda arranjada

Nunca mais viu a Lua
Lá no jardim de casa
Ela é pés na terra
Mas anda aluada
E eu não vejo nada
Mas também não sou parvo

É que o móvel toca sempre virado ao contrário
E a corda parte sempre só do lado fraco
Então agora ela é uma puta mas e eu sou um otário?
Mas por outro lado

Ela tentou salvar-me e isto era previsível
Eu não a vi e tornei-me invisível
Então talvez isto seja só o reflexo
De nós há bué não estarmos perto

E essa cumplicidade que agora tu tens com outro
Magoa muito mais que o sexo
Isto é só um reflexo bora fazer o certo
Isto é só um reflexo

Só estar sozinho mas sem ti não
As vezes eu queria estar longe mas sem ti não
Eu até podia ter tudo mas sem ti não
Porque eu sei que há muita coisa que mudou
Mas nós não

You know
Eu não
Eu não
Só não quero acabar a ouvir vozes a dizerem
Eu avisei
Eu avisei

Te lo advertí

Solo no quiero terminar escuchando voces diciendo que te lo advertí
Te lo advertí
Imagina que eran dos en mi backstage
En Aveiro, con actitud, pero destacando en medio
De tanta gente que vio el show y quiso tomar una foto
Y ellas estaban muy lanzadas, casi sin respeto

Fui al camarín, ahí estaban ellas
Con mi hermano diciendo que querían ir al hotel, pero
Les dije que no, esa es mi hora sagrada en el anonimato
Para mí, porque mis hermanos no les importa y matan
Pero vi la línea que separa lo que quiero de lo que pienso más frágil

¿Eso me convierte en un tipo básico?
Pero era ese fetiche clásico
Una rubia y una morena y una película fácil, al diablo
Al día siguiente

Estoy yendo al aeropuerto, veo de nuevo mi teléfono
Y quién diría que esas gatas con aspecto dócil
Se filmaban besándose para decirme que yo era el próximo
Oh mierda
Oh mierda

Y no se rinden, okay
Estarán en el show, oh mierda
Y a las siete están en el avión, oh mierda
Solo sé que desperté en Madeira acompañado con vista al océano

Oh mierda
Pero ahí estaba yo después de haber pensado
Que lo que quería era disfrutar la vida entera
Y vi que arruiné toda la vida un minuto después de haber disfrutado, maldición

Solo quiero estar solo pero sin ti no
A veces quisiera estar lejos pero sin ti no
Podría tenerlo todo pero sin ti no
Porque sé que muchas cosas han cambiado
Pero nosotros no
Sabes
Yo no
Yo no
Solo no quiero terminar escuchando voces diciendo que te lo advertí

Te lo advertí
Y imagina que era ella la que estaba en la misma mierda
Y como le dije a Twins tenemos que saber amarlas
Pensar en lo que esto era y recordárselo
Si no va a aparecer alguien de la nada
Que va a hacer lo que no hiciste y se la llevará

Dicho y hecho hermano
Y ella que era guapa incluso despeinada
Ella que parecía un cuadro incluso sin estar maquillada
Ahora anda más callada pero muy arreglada

Nunca más vio la Luna
En el jardín de casa
Ella tiene los pies en la tierra
Pero anda distraída
Y yo no veo nada
Pero tampoco soy tonto

Es que el mueble siempre está volteado al revés
Y la cuerda siempre se rompe del lado débil
Entonces ahora ella es una perra y yo soy un idiota?
Pero por otro lado

Ella intentó salvarme y era previsible
Yo no la vi y me volví invisible
Entonces tal vez esto sea solo un reflejo
De que hace mucho que no estamos cerca

Y esa complicidad que ahora tienes con otro
Duele mucho más que el sexo
Esto es solo un reflejo, vamos a hacer lo correcto
Esto es solo un reflejo

Solo estar solo pero sin ti no
A veces quisiera estar lejos pero sin ti no
Podría tenerlo todo pero sin ti no
Porque sé que muchas cosas han cambiado
Pero nosotros no
Sabes
Yo no
Yo no
Solo no quiero terminar escuchando voces diciendo
Te lo advertí
Te lo advertí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dengaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección