Só Uma Vibe (part. Carla Prata)

Solo una vibra (parte. Carla Prata)

Só Uma Vibe (part. Carla Prata)

Fue solo una vibra, noFoi só uma vibe, no
Fue solo una vibra, noFoi só uma vibe, no
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

Me encantó esa actitud de quien no le agradoAdorei essa cara de quem não me curte
Pero solo quiere que tenga un buen trucoMas de quem só quer que eu tenha um bom truque
Para convencerte está todo bien porquePara te convencer tá tudo bem porque
Te vi vacilando al entrar en mi ondaVi-te a vacilar a entrar no meu mood
Sé que eras la mejor de tu barrioSei que eras a melhor lá do teu hood
Una combinación de actitud y un buen traseroCombinação de cara e uma boa bootie
De quien no cree que eso cambieDe quem não acredita que isso não muda
Para mí ya estás en ropa interior y con una buena sudaderaPara mim já estás de cuecas e com um bom hoodie
Dentro de esas cuatro paredes (¡ah!)Dentro dessas quatro paredes (ah!)
Estás de rodillas con la almohada en la bocaÉs tu de quatro com a almofada nos dentes
Y me quedé porque sé que entiendesE fiquei porque eu sei que entendes
Que tu nombre nunca será Mendes, tanQue o teu nome nunca vai ser Mendes, tão
Al diablo, nunca serás MendesFuck that, tu nunca vais ser Mendes
Así que di que esto es una vibra de una vida enteraPor isso vai diz que isto é uma vibe de uma life time
Así que cae cuando diga que es solo una nocheEntão cai quando eu disser que é um one night
La verdad es que una vibra no traiciona, entoncesA verdade é que uma vibe não trai, então

Fue solo una vibraFoi só uma vibe
No puedo, ya no olvido lo que estaba pasandoNão consigo, já não esqueço o que ia acontecendo
Esa nocheNaquela night
Pero está todo bien, fue casiMas está tudo right, foi quase
Pero fue solo una vibra (no, no)Mas foi só uma vibe (no, no)
No sé si fue otro error (otro error)Não sei se foi mais um erro (mais um erro)
No sé si quiero, no quiero (no quiero)Não sei se quero, não quero (não quero)
Nena, relájate (relájate, sí)Baby, relaxa (relaxa, yeah)

Fue solo una vibra (oh, no)Foi só uma vibe (oh, no)
Fue solo una vibra (oh, no)Foi só uma vibe (oh, no)

Me encantó que mi trabajo no sea un feticheAdorei o meu trabalho não ser um fetish
Y que no te conviertas en una mala chicaE tu não virares uma bad bitch
No tener nada en común no es tristeNão termos nada a ver não é triste
Entonces si es prejuicio la ropa, quítatelaEntão seja preconceito a roupa, despe isso
¿Fue una noche o quieres repetir?Foi uma noite ou queres bis
Si no quieres, entonces diSe não quiseres, então diz
No me digas que no estabas aquíNão me digas que não tavas cá
Nena, no eres culpable, no digas nada cuando la vibra es genialBaby, tu não és culpada, não digas nada quando a vibe é fixe

Oye, al diablo, no sé si fue solo una noche, tal vez un día másHey, fuck eu não sei se foi só one night, maybe one more day
Si quieres ser mía, nenaSe tu queres ser mine, baby
Nadie tiene nada que ver con nosotrosNinguém tem, no business with us

Porque fue solo una vibra'Cause, foi só uma vibe
No puedo, ya no olvido lo que estaba pasandoNão consigo, já não esqueço o que ia acontecendo
Esa noche (esa noche)Naquela night (naquela night)
Pero está todo bien, fue casiMas está tudo right, foi quase
Pero fue solo una vibra (no, no)Mas foi só uma vibe (no, no)
No sé si fue otro error (otro error)Não sei se foi mais um erro (mais um erro)
No sé si quiero, no quiero (no quiero)Não sei se quero, não quero (não quero)
Nena, relájate (relájate)Baby, relaxa (relaxa)

Fue solo una vibra (oh, no)Foi só uma vibe (oh, no)
Fue solo una vibra (oh, no)Foi só uma vibe (oh, no)

Si es para largarse, me largo ahoraSe é para bazar, eu bazo agora
Para enfrentar, enfrento ahoraPra encarar, encaro agora
Dame la pista, me voy, todo bien, sí, yehDá-dá-me a dica, vou embora, na boa, yeah, yeh
Si es para largarse, me largo ahoraSe é para bazar, eu bazo agora
Para enfrentar, enfrento ahoraPara encarar, encaro agora
Dame la pista, me voy, todo bien, yehDá-me a dica, vou embora, na boa, yeh

Fue solo una vibraFoi só uma vibe
No puedo, ya no olvido lo que estaba pasandoNão consigo, já não esqueço o que ia acontecendo
Esa noche (esa noche)Naquela night (naquela night)
Pero está todo bien, fue casiMas está tudo right, foi quase
Pero fue solo una vibra (no, no)Mas foi só uma vibe (no, no)
No sé si fue otro errorNão sei se foi mais um erro
No sé si quiero, no quieroNão sei se quero, não quero
Nena, relájate (relájate)Baby, relaxa (relaxa)