How'd I Know That Love Would Slip Away

¿Cómo sabía que el amor se escaparía?

How'd I Know That Love Would Slip Away

Cariño, no te quedes ahíBaby, just don't lie there
Cariño, por favor no te quedesBaby, please don't stay
No puedo evitar que me sienta asíI can't help if I feel this way
Cariño, he estado llorandoBaby, I've been cryin'
Nena, he estado intentandoBaby, I've been tryin'
De fallar el amor, traté de decir, síOf failing love, I tried to say, yeah

¿Cómo sabía que el amor se escabullería, se escabullería?How'd I know that love would slip away, slip away
¿Cómo sabía que el amor se escabullería, se escabullería?How'd I know that love would slip away, slip away

Siempre hiciste algunas promesasYou always made some promises
Sabías que nunca manteníasYou knew you never keep
Pero cuando dijiste que llamarías y no lo hicisteBut when you said you'd phone and didn't
Sabías que perdería el sueñoYou knew that I'd lose sleep
Traté de entenderteTried to understand you
Hice lo mejor que pudeI did the best I could
Pero, muchacho, no puedo seguir amándoteBut, boy, I can't keep lovin' you
De esa manera dije que podíaThat way I said I could

¿Cómo sabía que el amor se escabullería, se escabullería?How'd I know that love would slip away, slip away
(Cómo sabía que el amor se escabullería)(How'd I know that love would slip away)
Dime, ¿cómo iba a saberlo?Tell me, how was I to know
Se escaparía, síIt would slip away, yeah

¿Cómo iba a saberlo?How was I to know
Que el amor se escaparíaThat love would slip away
Dime, ¿cómo lo supe?Tell me, how'd I know
Ese amor se escaparía, síThat love would slip away, yeah

¿Cómo iba a saber que el amor se escabulleríaHow'd I know that love would slip away
(Cómo sabía que el amor se escabullería)(How'd I know love would slip away)
¿Cómo iba a saber que el amor se escabulleríaHow'd I know that love would slip away
(El amor se escapó)(Love slipped away)

¿Cómo iba a saber que el amor se escabulleríaHow'd I know that love would slip away
(Cómo iba a saber)(How was I to know)
(Se iría, muchacho, no lo sabía)(It would go away, boy, I didn't know)
¿Cómo iba a saber que el amor se escabulleríaHow'd I know that love would slip away
(Pensé que el amor se quedaría, lo hice)(I thought love would stay, I did)
(Pensé que se quedaría)(I thought it would stay)

¿Cómo me encantaría que el amor se escabulliera?How'd I love that love would slip away
Promesa rota, no lo sabíaBroken promise, I didn't know
Pensé que nuestro amor estaba aquí para quedarseI thought our love was here to stay
Ah-ah-ah-ah-ah, me mentisteAh-ah-ah-ah-ah, you lied to me