Meu Trator Massey Ferguson

Mi Tractor Massey Ferguson

Meu Trator Massey Ferguson

En este momento bajo el cieloNeste instante debaixo do céu
El sudor mojando el borde del sombreroSuor molhando a orla do chapéu
Llevo la vida en mi tractorLevo a vida neste meu trator
En estas tierras que tienen mi sudorNestas terras que tem meu suor

Un modelo de peón de máquinasUm modelo de peão de máquinas
Pero del campo llevando el progresoPorém do campo levando o progresso
En las ruedas que pisan este sueloNos rodões que calcam este chão
Gano mi pan en mi Massey FergusonGanho o meu pão no meu Massey Ferguson

En esta vida que estoy llevandoNesta vida que estou levando
Solo yo y Dios patrocinandoSomente eu e Deus patrocinando
Hago todo en este suelo arando, volteando, sembrandoFaço tudo neste chão lavrando, tombando, arando
(Sea lo que sea)(Seja lá o que for)
Por eso salgo temprano por la mañanaPor isso saio bem de manhãzinha
Y regreso solo cuando veo el Sol ponerseE volto só quando vejo o Sol se pôr

También trabajo en un buen camiónTambém trabalho num bom caminhão
Llevando soja, cortando caminosLevando soja, cortando estradão
Los jeans llenos de polvoA calça jeans toda cheia de pó
(Yo viajando solo, sin distracciones)(Eu viajando só, nenhuma distração)
Controlando el pie en el aceleradorControlo o pé no acelerador
El retrovisor es mi televisiónÉ o retrovisor minha televisão

Y cuando veo un tractor en el campoE quando avisto um trator no campo
La tierra arando (me confieso a mí mismo)A terra arando (a mim eu confesso)
No veo la hora de regresarNão vejo a hora de me regressar
Porque ya extraño mi Massey FergusonPois já sinto falta do meu Massey Ferguson

Trabajar en esa bestia es mucho mejor que en una oficinaNaquele bicho trabalhando nele é muito melhor do que no escritório
Por eso, si me contratanPor isso mesmo se me contratarem
Voy a cualquier lugarVou em qualquer canto
En cualquier territorioEm qualquer território
Es una comodidadÉ um conforto
Dirección hidráulica, aire acondicionado y asiento suaveDireção hidráulica, ar condicionado e poltrona macia
Pedales, volante (una maravilla)Pedais, volante (uma belezura)
Y su panel es mi computadoraE o seu painel é meu computador
Muchas hectáreas aquí en este campoMuitos alqueires aqui neste campo
Pero no me sorprende con mi tractorMas eu não me espanto com o meu trator

Con mi tractor gano buen dineroCom meu trator ganho um bom dinheiro
Trabajo duro todo el añoTrabalho duro o ano inteiro
Porque con él compré un terrenoPois foi com ele que comprei um sítio
Y una hermosa camioneta marrónE uma linda camionete marrom
Ya estoy listo para casarmeJá estou pronto para me casar
Pero no voy a dejar mi Massey FergusonMas não vou largar do Massey Ferguson

Porque con él compré un terrenoPois foi com ele que comprei um sítio
Y una hermosa camioneta marrónE uma linda camionete marrom
Ya estoy listo para casarmeJá estou pronto para me casar
Pero no voy a dejar mi Massey FergusonMas não vou largar do Massey Ferguson

Ya estoy listo para casarmeJá estou pronto para me casar
Pero no voy a dejarMas não vou largar
El tractor Massey FergusonDo trator Massey Ferguson