Conto de Saudade (Disponível)

Cuento de Nostalgia (Disponible)

Conto de Saudade (Disponível)

Quién sabe un día pueda incluso ser un poetaQuem sabe um dia posso até ser um poeta
Porque cuando escribo, son cosas del corazónPois quando escrevo, são coisas do coração
Observando qué hermosa es la naturalezaObservando como é linda a natureza
Y como tema, casi siempre el sertónE como tema, quase sempre o sertão

En mi patio hay un hermoso árbol de ceiboNo meu quintal tem uma linda paineira
En su sombra tuve mucha inspiraciónEm sua sombra tive muita inspiração
Admirando el cantar de los pajaritosAdmirando o cantar dos passarinhos

Mis versitos surgen en la imaginaciónOs meus versinhos surgem na imaginação
Y desde el balcón veo la noche iluminada por la lunaE da varanda vejo a noite enluarada
Y la Luna llena que parece tener expresiónE a Lua cheia que parece ter feição
En su rostro tan bonito iluminadoEm sua face tão bonita iluminada

Veo el rostro de mi gran pasiónVejo o rosto da minha grande paixão
Aunque sabiendo que todo esto en realidadMesmo sabendo que isso tudo na verdade
Es solo fruto de mi imaginaciónÉ só o fruto da minha imaginação
Voy viviendo este cuento de nostalgiaEu vou vivendo esse conto de saudade

Y convirtiendo estos versos en canciónE transformando esses versos em canção
Por la mañana temprano antes de amanecer el díaDe manhã cedo antes de raiar o dia
Desde el árbol de ceibo ya escucho la agitaciónLá da paineira eu já ouço a agitação
De los pajaritos cantando con alegríaDos passarinhos cantando com alegria

Qué maravilla esta vida en el sertónQue maravilha essa vida no sertão
Solo una cosa aquí me causa agoníaSó uma coisa aqui me causa agonia
Esta nostalgia que no sale del corazónEssa saudade que não sai do coração
Mi amada, esta vida no queríaA minha amada essa vida não queria

Y se fue, dejándome la soledadE foi se embora, me deixando a solidão
Voy viviendo este cuento de nostalgiaEu vou vivendo esse conto de saudade
Y convirtiendo estos versos en canciónE transformando esses versos em canção