American Rock

Rock Americano

American Rock

Rock americano ooh sí, ¿nunca te preguntas por qué todo el
American rock ooh yeah don't you ever wonder why the whole
El mundo se está enamorando. Una chica hermosa me pasó ayer
World's falling in love a beautiful girl walked past me yesterday I
Casi me caí de mi agachada le dije a mi mejor amigo que es esa chica
Almost fell off my stoop I said to my best friend who is that girl
Dijo que iba a salir con Jake
He said aah she's goin' out with Jake

Dije que no importa
I said that don't matter
Nadie sabe que vive al otro lado de la ciudad y ella
None you know he lives over the other side of town and she
Vive en nuestra cuadra así que pusimos en la radio y escuchamos
Lives on our block so we put on the radio and we listened to
Un rock americano americano, oh sí, ¿nunca?
Some american rock american rock ooh yeah don't you ever
Me pregunto por qué todo el mundo se enamora
Wonder why the whole world's falling in love

Le dije a Betsy
I said to betsy I
Dijo que sabes como... dónde pasa el rato ella dijo que es
Said you know like er where does she hang out she said she's
Tengo un poco de trabajo en el centro ve jake viene a casa y ayuda a su mamá
Got a little job uptown sees jake comes homeand helps her mom
Dije que debería estar con nosotros
I said she should hang around with us

Quiero decir, después de todo ella es sólo
I mean after all she's just
Se mudó en el bloque Betsy dijo que olvídate de ella. Vamos a salir
Moved in on the block betsy said forget about her let's go out
Esta noche y escucha algo de rock americano americano ooh
Tonight and listen to some american rock american rock ooh
Sí, ¿nunca te preguntas por qué todo el mundo se está enamorando?
Yeah don't you ever wonder why the whole world's falling in love
Tomó un metro y viajó al otro lado de la ciudad
He took a subway and he travelled to the other side of town he
Se escondió en un callejón trasero y esperó a que el sol saliera de la
Hid in a back alley and waited for the sun to go down out of the
La luz se desvanece Jake dijo hey hombre ven aquí
Fading light emerged jake he said hey man come over here I
¿Quieres hablar contigo sobre tu chica?
Want to talk to you about your girl

Vamos a un bar vamos a tomar un
Let's go to a bar let's have a
Cerveza era una calurosa noche de septiembre en la 83. Nunca lo hicieron
Beer it was a hot september night on 83rd they never made it
Al bar desde entonces se ha confirmado sí eso es lo que todo el mundo
To the bar it's since been confirmed yeah that's what everyone
Aprendí que dije hey baby donde quieres ir Te llevaré a
Learned I said hey baby where do you wanna go I'll take you to
Un juego de pelota al parque o a un programa de cine “aah hace demasiado calor para
A ball game to the park or to a movie show "aah it's too hot to
¿Por qué no nos quedamos en la cuadra?
Move about why don't we just er stay on the block we can go
¿Hasta mi casa d 'ya como el rock americano?
Up to my place d'ya like er american rock?"

¡Ahora estás hablando!
Now you're talkin'!!
Ella no sabía que Jake acostado en un charco de sangre dos hombres con
She didn't know that Jake lying in a pool of blood two men with
Switchblades luchando en nombre del amor sí que es americano
Switchblades fighting in the name of love yeah that's american
Rock americano rock americano rock americano ooh yeah don 't
Rock american rock american rock american rock ooh yeah don't
¿Alguna vez te has preguntado por qué todo el mundo se enamora?
You ever wonder why the whole world's falling in love falling in
Amor en el amor
Love in love