Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231

Presença de Maria

Denis Brean

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Presença de Maria

Já vão longe, aquelas horas de alegria
Que o sorriso de Maria me causou
Só restaram os momentos de tristeza
Que minh'alma desolada, deplorou

Eu fiz tudo pra esquecer
Mas foi em vão
Teu olhar, do meu olhar
Não se apagou
E a saudade que hoje ronda o meu viver
É a presença de Maria, que ficou

Ela foi, na minha vida, um mistério
Que eu não posso, nem sonhando, desvenda
Vive longe, mas está sempre presente
Na poesia, nas estrelas, e no luar
Com o tempo, tudo acaba e se transforma
E o passado é uma vida, que parou
Mas o tempo, não apaga da minh'alma
A presença de Maria

Que ficou !

Presencia de María

Ya han pasado, esas horas de alegría
Que la sonrisa de María me causó
Solo quedaron los momentos de tristeza
Que mi alma desolada lamentó

Hice todo para olvidar
Pero fue en vano
Tu mirada, de mi mirada
No se borró
Y la nostalgia que hoy rodea mi existir
Es la presencia de María, que quedó

Ella fue, en mi vida, un misterio
Que no puedo, ni soñando, desentrañar
Vive lejos, pero siempre está presente
En la poesía, en las estrellas y en el luar
Con el tiempo, todo termina y se transforma
Y el pasado es una vida que se detuvo
Pero el tiempo, no borra de mi alma
La presencia de María

¡Que quedó!

Escrita por: O.guilherme, Denis Brean. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denis Brean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección