Esperançar

Esperanzar

Esperançar

Hay un sueño que insiste en hacerse realidadHá um sonho que insiste em se tornar real
Pero necesita ser vivido en cada corazónMas precisa ser vivido em cada coração
Hay un plan que inspira nuestro caminarHá um plano que inspira nosso caminhar
Pero necesita tener sentido más allá de la direcciónMas precisa ter sentido além de direção
Caridad!Caridade!

Hay un gesto que ya no puede quedarse guardadoHá um gesto que não pode mais ficar guardado
Una acción que necesita transformarlo todoUma ação que precisa tudo transformar
En cada alma hay tanto cariñoHá em cada alma tanta forma de carinho
Vamos juntos a construir lo que seráVamos juntos construir o que será
Fraternidad!Fraternidade!

El ahora puede unirnos y luego volverá de nuevoO agora pode nos unir e depois ele virá de novo
Solo el amor puede revelarnosSó o amor pode nos revelar
Todo lo que somos y queremos serTudo que somos e queremos ser
Solo el amor puede inspirarnosSó o amor pode nos inspirar
Todo lo que el mundo necesita tenerTudo que o mundo precisa ter

Una llama que calienta a cada uno de nosotrosUma chama que aquece cada um de nós
Incluso cuando la distancia finge separarnosMesmo quando a distância finge separar
Una lluvia de esperanza moja nuestras vidasUma chuva de esperança molha nossas vidas
Y pretende enseñar que su verbo esE pretende ensinar que o seu verbo é
Esperanzar!Esperançar!

Hay una brisa esparciendo todas las semillasHá uma brisa espalhando todas as sementes
Y trayendo la sensación de un nuevo amanecerE trazendo a sensação de um novo amanhecer
Nuestra tierra ya precede toda la eternidadNossa terra já precede toda a eternidade
Y espera preparar nuestro procederE espera prepara nosso proceder
Felicidad!Felicidade!