Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Coração em Tranco

Denis Velloso

Letra

Corazón en Marcha

Coração em Tranco

Hoy la nostalgia conversó conmigoHoje a saudade conversou comigo
Y últimamente mi único amigoE ultimamente o meu único amigo
Es el sentimiento que vive aquíÉ o sentimento que mora aqui
Toda esta nostalgia que siento por tiToda essa saudade que eu tenho de ti

Miro a los lados y te has idoEu olho para os lados e você se foi
Pensando en esa casa recuerdo a los dosPensando naquela casa eu lembro de nós dois
Tengo cada mensaje en forma de notaTenho cada mensagem em forma de bilhete
Todo está en un cuadro pegado en la paredEstá tudo num quadro preso na parede

Mi corazón en marcha, intentoMeu coração em tranco, to tentando
olvidar y aún recuerdoesquecer e ainda to lembrando
Intentando vivir pero juro que no está funcionandoTentando viver mas juro não está dando
Todavía recuerdo el día en que te perdíAinda lembro o dia que eu te perdi
Te fuiste llevándote la mejor parte de míSe foi levando a melhor parte de mim

Pero aún pienso en el día en que volverásMas ainda penso no dia que você vai voltar
Entrar por esa puerta y abrazarmeEntrar por essa porta e me abraçar
Escucharte decir que pensaste tanto en míOuvir você dizendo que pensou tanto em mim
Que incluso te fuiste, pero olvidaste el corazón aquíQue até foi embora, mas esqueceu o coração aqui

Hoy la nostalgia conversó conmigoHoje a saudade conversou comigo
Y últimamente mi único amigoE ultimamente o meu único amigo
Es el sentimiento que vive aquíÉ o sentimento que mora aqui
Toda esta nostalgia que siento por tiToda essa saudade que eu tenho de ti

Miro a los lados y te has idoEu olho para os lados e você se foi
Pensando en esa casa recuerdo a los dosPensando naquela casa eu lembro de nós dois
Tengo cada mensaje en forma de notaTenho cada mensagem em forma de bilhete
Todo está en un cuadro pegado en la paredEstá tudo num quadro preso na parede

Mi corazón en marcha, he vueltoMeu coração em tranco, eu voltei
a beber y ahora estoy fumandoa beber e agora eu to fumando
Solo intentando vivir y no enamorarmeSó tentando viver e não me apaixonando
La vida me enseña la falta que hacesA vida me ensinando a falta que cê faz
Y lo que esa falta trae, ¡demasiado sufrimiento!E o que essa falta trás, sofrimento demais!
Y lo único que puedo hacer es respetar tu noE o que eu posso fazer é respeitar seu não
Respetar tu elección y convivir con la soledadRespeitar sua escolha conviver com a solidão
Intentar seguir adelante como se pueda, hoy en día solo hay llanto, canciones tristes y mesa de barTentar seguir a vida do jeito que dá, hoje em dia é só o choro, módão e mesa de bar

Pero aún pienso en el día en que volverásMas ainda penso no dia que você vai voltar
Entrar por esa puerta y abrazarmeEntrar por essa porta e me abraçar
Escucharte decir que pensaste tanto en míOuvir você dizendo que pensou tanto em mim
Que incluso te fuiste, pero olvidaste el corazón aquíQue até foi embora, mas esqueceu o coração aqui

Hoy en día solo hay llanto, canciones tristes y mesa de barHoje em dia é só choro modão e mesa de bar
¡Amigos, toquen canciones tristes en la guitarra hasta que ella regrese!Amigos, toquem módão na viola até ela voltar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denis Velloso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección