Luces de la Ciudad

Luzes da Cidade

Cuando las luces de la ciudadQuando as luzes da cidade
Encienden la cabelleraAcendem a cabeleira
Derramando claridadDerramando a claridade
Esparcen fogatas clarasEspalham claras fogueiras

Se apaga la primera estrellaSe apaga a primeira estrela
Se esconde la última LunaSe esconde a última Lua
Y en la calle los enamoradosE na rua os namorados
Buscan el rincón oscuroProcuram o canto escuro
Buscan el rincón oscuroProcuram o canto escuro

Ah, te juro que voy a mandarAh eu juro vou mandar
Soplar la última velaAssopre a última vela
Soltar un verso desde la ventanaSolte um verso da janela
La vida se lleva asíA vida se leva assim

Ay de mí si me descuidoAi de mim se eu descuido
Y subo en un sueño míoE subo num sonho meu
Voy a golpear la mano de un DiosVou bater na mão de um Deus
Allá arriba con las Tres MaríasLá em cima com as Três Marias

Y yo quisiera ser estrellaE eu queria ser estrela
Para flotar sobre un arroyoPra boiar sobre um regato
Para confundir a un gatoPra confundir um gato
Con un ojo más en la nocheCom mais um olho na noite

Ay de mí si me descuidoAi de mim se eu descuido
Y subo en un sueño míoE subo num sonho meu
Voy a golpear la mano de un DiosVou bater na mão de um Deus
Allá arriba con las Tres MaríasLá em cima com as Três Marias
Allá arriba con las Tres MaríasLá em cima com as Três Marias

Se apaga la primera estrellaSe apaga a primeira estrela
Se esconde la última LunaSe esconde a última Lua
Y en la calle los enamoradosE na rua os namorados
Buscan el rincón oscuroProcuram o canto escuro
Buscan el rincón oscuroProcuram o canto escuro

Ah, te juro que voy a mandarAh eu juro vou mandar
Soplar la última velaAssopre a última vela
Soltar un verso desde la ventanaSolte um verso da janela
La vida se lleva asíA vida se leva assim

Ay de mí si me descuidoAi de mim se eu descuido
Y subo en un sueño míoE subo num sonho meu
Voy a golpear la mano de un DiosVou bater na mão de um Deus
Allá arriba con las Tres MaríasLá em cima com as Três Marias
Allá arriba con las Tres MaríasLá em cima com as Três Marias