Farinha do Mesmo Saco

Harina de la misma bolsa

Farinha do Mesmo Saco

Dos lágrimas encerradas en un corazónDuas lágrimas trancadas num só coração
Dos mitades de naranja, cortadas por la mitad o noDuas metades da laranja, cortada ao meio ou não
Dos caras ocultas en sábana y colchónDuas faces escondidas em lençol e colchão
Dos formas iniciales que se mueven en la misma direcciónDuas formas de partida rumando na mesma direção
Par de jarrón, par de gafas de solPar de vaso, par de óculos escuros
Pez o gemelosPeixes ou gêmeos
Pechos, brazos, piernas y orejasSeios, braços, pernas e orelhas
Dos gotas del mismo venenoDuas gotas do mesmo veneno
Harina de la misma bolsaFarinha do mesmo saco
No te quiero pero no te dejo caerNão te quero mas não te largo
Harina de la misma bolsaFarinha do mesmo saco
Puedes cambiar mi nombre, llamarlo de otra maneraPode trocar o meu nome, chamar de outra coisa
No me importaEu não ligo
Incluso puedes patear el balde, gritar y pelearPode até chutar o balde, gritar e brigar
Ni siquiera me veasNem me ver
Puedes fingir que no escuchas, no quieres estar parejoPode fingir que não ouve, não querer ser nem
Amigo míoMeu amigo
Sí, soy yoSim, sou eu
Pero puedes llamarme tú mismoMas pode me chamar de você