Ciranda do Amor Distante

Ronda del Amor Lejano

Ciranda do Amor Distante

El Sol que nace más allá de ese marO Sol que nasce pra lá daquele mar
Es como el fuego del brillo en tu mirarÉ como o fogo do brilho no teu olhar
Dejo al mundo durmiendo y voy al marEu deixo o mundo dormindo e vou pro mar

Solo para sentir el fuego de ese mirarSó pra sentir o fogo daquele olhar
Oh brisa del marÓ brisa do mar
Oh viento que sopla acáÓ vento que venta cá

Tráeme el aroma de la rosa que quedó alláMe traga o cheiro da rosa que ficou lá
Oh brisa del marÓ brisa do mar
Oh viento que sopla alláÓ vento que venta lá

Tráeme el aroma de la dueña de ese mirarMe traga o cheiro da dona daquele olhar
Es una añoranza que no puedo negarÉ uma saudade que não posso negar
Quema el pecho hasta hacer llorarQueima o peito inté fazer chorar

Pero solo al ver el Sol de ultramarMas só de ver o Sol de além-mar
Siento el fuego del brillo de ese mirarEu sinto o fogo do brilho daquele olhar
Oh brisa del marÓ brisa do mar
Oh viento que sopla acáÓ vento que venta cá

Tráeme el aroma de la rosa que quedó alláMe traga o cheiro da rosa que ficou lá
Oh brisa del marÓ brisa do mar
Oh viento que sopla alláÓ vento que venta lá

Tráeme el aroma de la dueña de ese mirarMe traga o cheiro da dona daquele olhar
Todo es pequeño cuando no hay amorTudo é pequeno quando amor não há
La esperanza es un bien para guardarA esperança é um bem pra se guardar

Sé que un día aún volveré alláEu sei que um dia ainda volto lá
Para reencontrar el brillo de ese mirarPara rever o brilho daquele olhar
Oh brisa del marÓ brisa do mar
Oh viento que sopla acáÓ vento que venta cá

Tráeme el aroma de la rosa que quedó alláMe traga o cheiro da rosa que ficou lá
Oh brisa del marÓ brisa do mar
Oh viento que sopla alláÓ vento que venta lá
Tráeme el aroma de la dueña de ese mirarMe traga o cheiro da dona daquele olhar