Coração a Capela

Corazón a Capela

Coração a Capela

Deja el portarretratoDeixa o porta-retrato
Se prepara para la lunaSe apronta pra lua
Sube el cerro lista para el sambaSobe o morro virada pro samba
La tristeza ni se preocupaTristeza nem liga
La nostalgia que quedaSaudade que fica
¡Descansa!Descansa!

Ella pasa, ella ríeEla passa, ela ri
Ella baila, ella trenzaEla dança, ela trança
Reina del salónRainha do salão
Invade mi corazónInvade meu coração

Sé que me va a destrozar, sin embargoSei que vai me arrasar, no entanto
Este llanto es solo míoEste pranto é só meu
No tardes, es horaNão demora, é hora
De verte pasarDe te ver passar

Suena el tamborBate bumbo
Llora la guitarraChora violão
Corazón a capelaCoração a capela
Ya no hay samba, ni canciónNão tem mais samba, nem canção
Que me haga olvidar..Que me faça esquecer..

Este llanto es solo mío,Este pranto é só meu,
¡Qué soledad!Que solidão!
Suena el tambor, llora la guitarraBate bumbo, chora violão
Corazón a capelaCoração a capela

Noche llenaNoite cheia
Luna altaLua alta
Cuando llega la madrugadaQuando vem a madrugada
Ella corre apurada, no va a volverEla corre apressada, não vai mais voltar

Noche llenaNoite cheia
Luna altaLua alta
¡Deja entrar a tu poeta!Deixa o seu poeta entrar!