Eres La Luz (english Version)

Tu es la lumière (version française)

Eres La Luz (english Version)

Que j'ai utilisé les motsThat I used the words
si c'est si évident ce que je suisif it is so obvious what I am
car mes yeux me trahissentbecause my eyes betray me
Chaque fois que j'entends ta voixEach time when I hear your voice
Je pense que ça ne mène à rienI think it goes nothing
mais ça n'a pas été le cas aujourd'hui,but that has not done so today,
jamais je ne pourrais regrettercould never regret
si tu es gravée ici dans mon cœur.if you're marking here in my heart.

Je n'ai rien à remercierI have nothing to thank
pour ce temps que tu m'as donnéby that time you gave me
qui est si précieux etwhich are so precious and
me donne l'envie de continuer à vivre.give me the desire to continue living.

Tu es la lumière de cet endroitYou are the light of this place
tu es ma vie, ma raison, ma moitiéyou are my life, my reason, my other half
ej peux l'expliquerI can explain
car au finalbecause in the end
on finit jamais par apprendre à aimer.terminas never learn to love.

Il est si souvent indéchiffrable de connaître ce sentiment au fond de toiIt is so often indecipherable know that feeling deep inside of you
et pleurer sans aucun sensand cry without any sense
et quand tu commences à regarder, je risand when you start to look at laugh
je suis totalement fouI am totally crazy
et je pense que peu à peu je perdsand I think that little by little lose
mais je sais que si ce n'est pas la dernière chose que j'ai, moins de rage bientôtbut I know that if not the last thing that I have less rage soon
pour toi, je vendrais mon âme sans aucune peur.for you I would sell the soul without any fear.

Tu es la lumière de cet endroitYou are the light of this place
tu es ma vie, ma raison, ma moitiéyou are my life, my reason, my other half
ej peux l'expliquerI can explain
car au finalbecause in the end
on finit jamais par apprendre à aimer.terminas never learn to love.
oooh ...oooh ...

J'ai encore plus à remercierI have more to thank
ces yeux que tu m'as donnésthose eyes that you gave me
qui sont si précieuxwhich are so precious
et quand tu me regardes, je meurs de sentir.and when you watch me kill me feel

Tu es la lumière de cet endroitYou are the light of this place
tu es ma vie, ma raison, ma moitiéyou are my life, my reason, my other half
ej peux l'expliquerI can explain
car au finalbecause in the end
on finit jamais par apprendre à aimer.terminas never learn to love.
Tu es la lumière de cet endroitYou are the light of this place
tu es ma vie, ma raison, ma moitiéyou are my life, my reason, my other half
ej peux l'expliquerI can explain
car au finalbecause in the end
on finit jamais par apprendre à aimer.terminas never learn to love.