Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 815

Ya Se Me Olvidó (part. Antonio José)

Denise Rosenthal

LetraSignificado

Ik ben het al vergeten

Ya Se Me Olvidó (part. Antonio José)

Er zijn slechte dingen met me gebeurdMe han pasa'o cosas malas
Maar jij bent een horrorfilmPero tú eres una película de terror
Als ze wedstrijden voor toxische mensen zouden organiserenSi inventaran competencias de personas tóxicas
Stond jij bovenaanTú estás en el top

Je leugen staat je goedQué bien te queda la mentira
Maar ik trap daar niet meer inPero yo ya no caigo en eso
Ik blijf bloeden door de wondSigo sangrando por la herida
Maar tequila geneest dat, en datPero el tequila cura eso, y eso

Ik ben het al vergetenYa se me olvidó
Ik heb al geleden, al gedronken, al gehuildYa sufrí, ya bebí, ya lloré
Ik ben het vergeten, ik herinner het me nietSe me olvidó, no recuerdo
Herhaal je naam, want ik ben het al vergetenRepíteme tu nombre que ya lo olvidé

Ik weet dat je me elke dag belt, ah, ahSé que me llamas to' los días, ah, ah
Dat ik er niet zal zijn, dat beloof ik, oh, ohQue no estaré, te lo prometo, oh, oh
Ik ben het al vergeten, ik herinner het me nietYa se me olvidó, no recuerdo
Herhaal je naam, want ik ben het al vergetenRepíteme tu nombre que ya lo olvidé

Jij bent de narcistische koning van dit verhaalEres el rey narcisista de este cuento
Ik wil je niet zien, zelfs niet in herinneringenNo quiero verte, ni siquiera en recuerdos
Gelukkig heb ik het al geleerd, ik lieg niet tegen jePor suerte ya lo aprendí, no te miento
Hoe heet je, schat? Ik weet het niet meer¿Cómo te llamas, baby? Ya no me acuerdo
Ik opende mijn hart en toen verwondde je meAbrí mi corazón y luego me lo heriste
Ik dacht dat jij een schat was en je zette een val voor mePensé que tú eras un tesoro y una trampa me tendiste
Je hebt me al verlorenYa me perdiste
Doei, doeiBye, bye

Ik ben het al vergetenYa se me olvidó
Ik heb al geleden, al gedronken, al gehuildYa sufrí, ya bebí, ya lloré
Ik ben het vergeten, ik herinner het me nietSe me olvidó, no recuerdo
Herhaal je naam, want ik ben het al vergetenRepíteme tu nombre, que ya lo olvidé

Ik weet dat je me elke dag belt, ah, ahSé que me llamas to' los días, ah, ah
Dat ik er niet zal zijn, dat beloof ik, oh, ohQue no estaré, te lo prometo, oh, oh
Ik ben het al vergeten, ik herinner het me nietYa se me olvidó, no recuerdo
Herhaal je naam, want ik ben het al vergetenRepíteme tu nombre, que ya lo olvidé

De pijn van de liefde doet pijn, maar het doodt je nietEl mal de amores duele, pero no te mata
De pagina omslaan en verdergaan, dat is waar het om gaatPasar la página y seguir, de eso se trata
Ik heb een vriendin die me altijd redtTengo una amiga que siempre me rescata
We praten later, ik ga wijn en tapas doenHablamos luego, me voy de vinos y tapa

Ik ben het al vergetenYa se me olvidó
Ik heb al geleden, al gedronken, al gehuildYa sufrí, ya bebí, ya lloré
Ik ben het vergeten, ik herinner het me nietSe me olvidó, no recuerdo
Herhaal je naam, want ik ben het al vergetenRepíteme tu nombre que ya lo olvidé

Ik weet dat je me elke dag belt, ah, ahSé que me llamas to' los días, ah, ah
Dat ik er niet zal zijn, dat beloof ik, oh, ohQue no estaré, te lo prometo, oh, oh
Ik ben het al vergeten, ik herinner het me nietYa se me olvidó, no recuerdo
Herhaal je naam, want ik ben het al vergetenRepíteme tu nombre que ya lo olvidé

Escrita por: Andy Clay / Antonio José / Denise Rosenthal / The Dro1dz / Joey Montana / Oscar Hernández / Aldrin Martínez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denise Rosenthal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección