Deus salve minha pátria

Dios salve a mi patria

Deus salve minha pátria

Dios, salva a mi patria!Deus, salve minha pátria!
¡Dame un nuevo país!Dá-me um novo país!
Quiero más pazEu quero mais paz
Quiero amorEu quero amor
Quiero ver al puebloQuero ver o povo
FelizFeliz

Quiero ver niños jugandoQuero ver criança brincando
Recorriendo los campos en flor...Percorrendo os campos em flor...
Quiero cosechar los frutosQuero colher os frutos
De esta tierra hecha de amorDessa terra feita de amor

Dios, mira a los hambrientosDeus, olha para os famintos
Dales agua y panDá-lhes a água e o pão
Y a los pobres de las favelasE aos pobres favelados
Concédeles una noble moradaConceda nobre habitação

Quiero ver la luz del SeñorQuero ver a luz do Senhor
Disipando la oscuridadDissipando a escuridão
Que resplandezca fuerteQue resplandeça forte
Iluminando los corazones.Iluminando os corações.