Caravana

Karavaan

Caravana

Ik heb gestopt voordat ik zagHe frenado antes de ver
Een obstakel voor mijn voetenUn obstaculo a mis pies
Ik heb duizend gevechten verlorenHe rendido mil batallas
De ramen dichtgeplaktSellado las ventanas
Ik wilde niet winnenNo quise vencer

Ik ben achteruit gerendHe corrido al reves
Lijkt alsof ik teruggaParesco retroceder
Ik versnel en kom maar weinig vooruitAcelero y poco avanza
Mijn zwervende tochtMi peregrina marcha
Verdwijnt weer eensSe pierde otra vez

Mijn karavaanMi caravana
Is thuis gestoptSe ha detenido en casa
Bracht spandoeken meeTrajo pancartas
Die bewaar ik in de mistLas guardo enbrumadas

Een nieuwe trein gaat voorbijSe me pasa un nuevo tren
Weer een uur op het perronOtra hora en el anden
Ik heb weer een aankomst gemistHe perdido otra llegada
Kronen voor een ander rasCoronan otra raza
Ik kan mezelf niet zienNo me logro ver

Gevangenschap die ik heb uitgevondenCautiverio que invente
Zelfs mijn papieren kooiHasta mi jaula de papel
Ik weet niet wie ik voor de gek hieldYo no se a quien engañaba
Ik ben een jachtluipaardSoy animal de caza
Ik kom terug voor mijn huidVuelvo por mi piel

Mijn karavaanMi caravana
Wachtte stilletjes afInmovil esperaba
Motor aanMotor en marcha
Ik keer terug naar mijn habitatRegreso a mi habitat

Mijn karavaanMi caravana
Versterkt met moedReviste con agallas
Motor aanMotor en marcha
Ik verken een andere plekRecorro otro lugar
huuu.. hai hai hai ha..huuu.. hai hai hai ha..