Quadrilheiro de Barro

Cuadrillero de Barro

Quadrilheiro de Barro

Mi vida nació de esta tierraA minha vida nasceu desse chão
Mi perfume huele a tierra mojadaO meu perfume cheira a terra molhada
Ven conmigo, toma mi manoVenha comigo pegue em minha mão
¡Por favor, sé mi amada!Por favor venha ser minha amada!

Por el tum-tum que hace mi corazónPelo tum-tum que faz meu coração
Te agradezco, mi alfareroEu te agradeço meu oleiro
Por esta hermosa noche de San JuanPor essa linda noite de são joão
Y por esta magia que me hizo cuadrilleroE por essa magia que me fez quadrilheiro

En este museo encantadoNesse museu encantado
Tú y yo lado a ladoEu e você lado a lado
Cobramos vida, al ritmo de este forróGanhamos vida, ao som desse forró

Esta cuadrilla juninaEssa quadrilha junina
Que me alucina y me fascinaQue me alucina e me fascina
Y que incluso de barro hizo latir mi corazónE que mesmo de barro fez bater meu coração

Cuadrillero de barro soy, de barro es mi corazónQuadrilheiro de barro eu sou, de barro é meu coração
Cuadrillero de barro y mi vida es San JuanQuadrilheiro de barro e minha vida é são joão
Cuadrillero de barro soy, igualito a tiQuadrilheiro de barro eu sou, igualzinho a você
Cuadrillero de barro, ¡soy amanecer! (bis)Quadrilheiro de barro, eu sou amanhecer! (bis)