Tempo Irmão

Tiempo Hermano

Tempo Irmão

El tiempo me parece, enemigo de quien amaO tempo me parece, inimigo de quem ama
Supera lo que se puede soportarExcede o que se pode suportar
En el rincón oscuro donde ahora me escondoNo canto escuro em que, me escondo agora
Tristeza es lo que quedó en su lugarTristeza é o que ficou no seu lugar

Tu rostro hermoso ahora en mi menteSeu rosto lindo agora em minha mente
El tiempo es incapaz de borrarO tempo é incapaz de apagar
En el camino que se pierde ante míNo caminho que se perde a minha frente
Tus recuerdos me acompañaránLembranças suas vão me acompanhar

Si tan solo tuviera un deseoTivesse eu apenas um pedido
De tener la fuerza en mí para hacerte quedarteDe força em mim pra te fazer ficar
Pero si eso no me es concedidoMas se isso não me for concedido
Que el tiempo me ayude a sanar, tiempo hermanoQue o tempo me ajude a curar, tempo irmão

El tiempo de quien se va y el de quien se queda es diferenteO tempo de quem vai e o de quem fica é diferente
El tiempo es preciso, impreciso es lo que se sienteO tempo é preciso, impreciso é o que se sente
Tiempo hermano, tiempo hermanoTempo irmão, tempo irmão
El tiempo de quien se va y el de quien se queda es diferenteO tempo de quem vai e o de quem fica é diferente
El tiempo es preciso, impreciso es lo que se sienteO tempo é preciso, impreciso é o que se sente
Tiempo hermano, tiempo hermanoTempo irmão, tempo irmão