Hoshi Kara Kita Chou Heiki

El arma definitiva que vino de las estrellas

Hoshi Kara Kita Chou Heiki

Desde una lejana estrella, desde una lejana estrella vinieron
とおいほしからとおいほしからやってきた
Tooi hoshi kara tooi hoshi kara yatte kita
A salvarnos, vinieron a salvarnos
ぼくらをたすけにぼくらをたすけにやってきた
Boku-ra wo tasuke ni boku-ra wo tasuke ni yatte kita
Esa es la máquina eléctrica de los rumores
あれがうわさのデンジマシン
Are ga uwasa no Denji Mashin
El poderoso e invencible arma definitiva
つよいむてきのちょうへいき
Tsuyoi muteki no chou heiki
Con poder de IC, oh oh oh oh
ICパワーでおおおおお
IC pawaa de oh oh oh oh
Es la velocidad de un rayo
まっはのはやさだ
Mahha no hayasa da
Cruzar el campo, cruzar el río, es una línea recta
のをこえかわこえいちょくせんだ
No wo koe kawa koe itchokusen da

¡Vamos, vamos máquina, vamos, vamos!
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
¡Vamos, vamos máquina, vamos, vamos!
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
Máquina eléctrica, máquina eléctrica
デンジマシンデンジマシン
Denji Mashin Denji Mashin
La máquina invencible
むてきのマシン
Muteki no mashin

Desde otra estrella, desde otra estrella vinieron
ともほしからともほしからやってきた
Tomo no hoshi kara tomo no hoshi kara yatte kita
A protegernos, vinieron a protegernos
ぼくらをまもりにぼくらをまもりにやってきた
Boku-ra wo mamori ni boku-ra wo mamori ni yatte kita
Esa es la máquina eléctrica de los rumores
あれがうわさのデンジマシン
Are ga uwasa no Denji Mashin
Que surca la tierra con un poderoso arsenal
ちじょうをかけるちょうへいき
Chijou wo kakeru chou heiki
Con poder del espacio, oh oh oh oh
うちゅうパワーでおおおおお
Uchuu pawaa de oh oh oh oh
Es una fuerza increíble
すごいつよさだ
Sugoi tsuyosa da
Incluso en el valle de los edificios, es una línea recta
ビルのたにまもいちょくせんだ
Biru no tanima mo itchokusen da

¡Vamos, vamos máquina, vamos, vamos!
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
¡Vamos, vamos máquina, vamos, vamos!
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
Máquina eléctrica, máquina eléctrica
デンジマシンデンジマシン
Denji Mashin Denji Mashin
La máquina invencible
むてきのマシン
Muteki no mashin