Kagayake! Denjiman

¡Brilla! Denjiman

Kagayake! Denjiman

La justicia es roja (¡ROJO!) como un sol rojo
せいぎは せいぎは レッド (RED!) あかいたいよう
Seigi wa seigi wa reddo (RED!) akai taiyou
La fuerza es azul (¡AZUL!) como olas azules
ちからは ちからは ブルー (BLUE!) あおいなみ
Chikara wa chikara wa buruu (BLUE!) aoi nami
La sabiduría es amarilla, como una fuente amarilla
ちえは いえろー きいろいいずみ
Chie wa ieroo kiiroi izumi
La amistad es verde
ゆうじょうは ぐりーん
Yuujou wa guriin
El amor es rosa, como sonrisas rosadas
あいは ぴんくで ももいろのえみ
Ai wa pinku de momoiro no emi

Ustedes son más hermosos que las flores
きみたちは うつくしいはな よりも
Kimi-tachi wa utsukushii hana yori mo
Pero más fuertes que leones
だけど つよいぞ しし よりも
Dakedo tsuyoi zo shishi yori mo
Los Denjimecas brillan en la ceremonia
ごしきに きらめく デンジメカ
Goshiki ni kirameku Denji Meka
Ellos protegen nuestra tierra
ぼくらの ちきゅうを まもるんだ
Boku-ra no chikyuu wo mamoru n' da
¡Brillen, brillen, brillen! Denjiman
かがやけ かがやけ かがやけ! デンジマン
Kagayake kagayake kagayake! Denjiman

El coraje es rojo (¡ROJO!) como la sangre roja
ゆうきは ゆうきは レッド (RED!) あかいちしお
Yuuki wa yuuki wa reddo (RED!) akai chishio
La ira es azul (¡AZUL!) como el viento azul
いかりは いかりは ブルー (BLUE!) あおいかぜ
Ikari wa ikari wa buruu (BLUE!) aoi kaze
La esperanza es amarilla, como pájaros amarillos
のぞみは いえろー きいろいことり
Nozomi wa ieroo kiiroi kotori
La pasión es verde
じょうねつは ぐりーん
Jounetsu wa guriin
Los sueños son rosados, como estrellas rosadas
ゆめは ぴんくで ももいろのほし
Yume wa pinku de momoiro no hoshi

Ustedes son más hermosos que las flores
きみたちは うつくしいはな よりも
Kimi-tachi wa utsukushii hana yori mo
Pero más fuertes que leones
だけど つよいぞ しし よりも
Dakedo tsuyoi zo shishi yori mo
Los Denjimecas brillan en la ceremonia
ごしきに きらめく デンジメカ
Goshiki ni kirameku Denji Meka
Ellos protegen nuestro futuro
ぼくらの みらいを まもるんだ
Boku-ra no mirai wo mamoru n' da
¡Brillen, brillen, brillen! Denjiman
かがやけ かがやけ かがやけ! デンジマン
Kagayake kagayake kagayake! Denjiman

ROJO (ROJO)
RED (RED)
RED (RED)
AZUL (AZUL)
BLUE (BLUE)
BLUE (BLUE)
AMARILLO (AMARILLO)
YELLOW (YELLOW)
YELLOW (YELLOW)
VERDE (VERDE)
GREEN (GREEN)
GREEN (GREEN)
ROSA (ROSA)
PINK (PINK)
PINK (PINK)
¡DENJIMAN!
DENJIMAN!
DENJIMAN!

Ustedes son más hermosos que las flores
きみたちは うつくしいはな よりも
Kimi-tachi wa utsukushii hana yori mo
Pero más fuertes que leones
だけど つよいぞ しし よりも
Dakedo tsuyoi zo shishi yori mo
Los Denjimecas brillan en la ceremonia
ごしきに きらめく デンジメカ
Goshiki ni kirameku Denji Meka
Ellos protegen nuestra tierra
ぼくらの ちきゅうを まもるんだ
Boku-ra no chikyuu wo mamoru n' da
¡Brillen, brillen, brillen! Denjiman
かがやけ かがやけ かがやけ! デンジマン
Kagayake kagayake kagayake! Denjiman