Atonement

Rédemption

Atonement

Les saints et les pécheurs sont pareilsSaints and sinners are the same
Ils échangent leurs placesThey keep trading places
Personne n'est jamais à blâmerNo one ever is to blame
Quand tu portes cent visagesWhen you wear a hundred faces
Peu importeIt doesn't matter
Ça devient plus froidIt grows colder
On devient plus audacieux, au cœur de la tempêteWe grow bolder, in the eye of the storm
Apprends des profondeurs des ombresLearn from deep inside the shadows
On découvreWe discover
Pourquoi on est nésWhy we were born
On est presque chez nousWe're almost home
La lumière entre et nous rapprocheLight drives in and brings us close
La rédemption commence quand on est en silenceSalvation starts when we're in silence
Bruit blanc, celui dont on avait le plus besoinWhite noise, one we needed most
Terrain de jeu en profonde défianceGaming ground in deep defiance
Peu importeIt doesn't matter
C'est pas parfaitIt's not perfect
Quand ça en vaut la peineWhen it's worth it
Quand t'as finiWhen you're done
Apprends des profondeurs des ombresLearn from deep inside the shadows
On découvreWe discover
Ce qui est inconnuWhat is unknown
On est presque chez nousWe're almost home