Minha Terra

Mi Tierra

Minha Terra

Llegaste haciéndome soñar,Você chegou me fazendo sonhar,
Y ni siquiera preguntaste, me pusiste en tu mundo,E nem perguntou me pois no seu mundo,
Y me gustó, todavía me gusta, en el primer momento te amé,Aida e eu gostei aida, no primeiro momento eu te amei,
Muchas veces le pregunté a Dios,Muitas vezes pra Deus eu perguntei,
¿Qué hice en esta vida para tener, todavía hermosa?O que fiz nesta vida para ter, aida linda
Solo tú me fascinas, mi amorSó você me fascina meu amor
En el jardín de mis sueños está la flor que tanto quería.No jardim dos meus sonhos e a flor, que eu tanto queria.
El mundo de todavía, el mundo de todavía es solo mío,O mundo de aida, o mundo de aida é só meu,

Ahí pude soñar, ahí pude amarte, todavía.Ah eu pude sonhar aí deu, aí deu pra te amar, aida.
Cambiaste mi forma de ser,Você mudou o meu jeito de ser,
Pero no quitaste mi deseo de vivir, todavía quieroMas não tirou a minha vontade de viver, aida eu quero
Sí, llegar al atardecer para amarte,Sim, chegar a tardinha pra te amar,
Con esa sonrisa encontrarte,Com aquele sorriso te encontrar,
Y con ese modo de niña atrevida, solo tú, mi amor,E jeito de menina, atrevida, só você meu bem querer,
Eres el frescor de la mañana, mi sol naciente, es esa ganas de quedarme,É o frescor da manha meu sol nascer, é aquela vontade de ficar,
Y nunca más irmeE nunca mais deixar
El mundo de todavía, el mundo de todavía es solo mío,O mundo de aida, o mundo de aida é só meu,
Ahí pude soñar, ahí pude amarte, todavía.Ah eu pude sonhar aí deu, aí deu pra te amar, aida.

Llegaste haciéndome soñar, y ni siquiera preguntasteVocê chegou me fazendo sonhar, e nem perguntou
Me pusiste en tu mundo, todavía y me gustó todavía,Me pos no seu mundo, aida e eu gostei aida,
En el primer momento te amé,No primeiro momento eu te amei,
Muchas veces le pregunté a Dios,Muitas vezes pra Deus eu perguntei,
¿Qué hice en esta vida para tener, todavía hermosa?O que fiz nesta vida para ter, aida linda
Solo tú me fascinas, mi amor en el jardín de mis sueñosSó você me fascina meu amor no jardim dos meus sonhos
Y la flor que tanto quería.E a flor, que eu tanto queria.
El mundo de todavía, el mundo de todavía es solo mío,O mundo de aida, o mundo de aida é só meu,
Ahí pude soñar, ahí pude amarte, todavía.Ah eu pude sonhar aí deu, aí deu pra te amar, aida.