Um dia te vejo por aí

Un día te veo por ahí

Um dia te vejo por aí

Las luces de tus ojos ya no brillan másAs luzes dos teus olhos já não brilham mais
El silencio ahora grita entre nosotros sin pazO silêncio agora grita entre nós dois sem paz
Cuento los días sin saber qué perdíEu conto os dias sem saber o que perdi
Y el tiempo me confundeE o tempo me confunde
Me deja tan aquíMe deixa tão aqui

Vinimos en un bien tan mal que no supimos verViemos num bem tão mal que não soubemos ver
Lo que era dulce se volvió amargo sin quererO que era doce virou amargo sem querer
Cambié mi rumbo para intentar sobrevivirEu mudei meu rumo pra tentar sobreviver
Pero aún lejos siento tu vivirMas mesmo longe ainda sinto o teu viver

Las luces se apagaron y el camino oscurecióAs luzes apagaram e o caminho escureceu
Las promesas que hicimos el viento ya olvidóAs promessas que fizemos o vento já esqueceu
Pero un día, quién sabe, te veo por ahíMas um dia, quem sabe te vejo por aí
En el reflejo de un sueño que insiste en surgirNo reflexo de um sonho que insiste em surgir

Y si el destino juega a unirnos de nuevoE se o destino brincar de nos unir de novo
¿Será que las palabras tendrán algún renuevo?Será que as palavras terão algum renovo
¿O quedaremos atrapados en el silencio a temerOu ficaremos presos no silêncio a temer
El eco de las decisiones que tomamos sin querer?O eco das escolhas que fizemos sem querer

Los pasos que doy son pesados sin direcciónOs passos que dou são pesados sem direção
Cargo los pedazos de lo que fue nuestro sueloCarrego os pedaços do que foi nosso chão
Pero quién sabe un díaMas quem sabe um dia
Cuando el tiempo sonríaQuando o tempo sorrir
Encuentre tu mirada perdida por ahíEu encontre teu olhar perdido por aí