Don't Look Any Further

Kijk Niet Verder

Don't Look Any Further

Iemand om op te rekenen in een wereld die voortdurend verandertSomeone to count on in a world ever changing
Hier ben ik, stop waar je staatHere I am, stop where you standing
Wat je nodig hebt is een geliefde, iemand die de leiding neemtWhat you need is a lover, someone to take over
Oh meisje, kijk niet verderOh girl don't look any further

Vreemd als je denkt aan de kansenStrange when you think of the chances
Dat we beiden in een gemoedstoestand zijn geweestThat we've both been in a state of mind
Te cool om onvoorzichtig te zijn, op zoek naar het juiste dingToo cool to be careless, looking for the right thing
Oh baby, kijk niet verderOh baby don't look any further

Vanavond (vanavond) gaan we een klein paradijsje proevenTonight (tonight) we're gonna taste a little paradise
Rockin' de hele nacht lang. Rockin' de hele nacht langRockin' all night long. Rockin' all night long
Daglicht (daglicht) Ik zal nog steeds in je hemelse ogen kijkenDaylight (daylight) I'll still be looking in your heavenly eyes

En we gaan maar door en door, en doorAnd we'll go on and on, and on

Dag-o dag-o, mombajee ai-o, nouDay-o day-o, mombajee ai-o, well
Zoek niet verderDon't look any further
Dag-o dag-o, mombajee ai-o, nouDay-o day-o, mombajee ai-o, well
Zoek niet verderDon't look any further

Iemand om op te rekenen (iemand om op te rekenen) in een wereld die voortdurend verandertSomeone to count on (someone to count on) in a world ever changing
Hier ben ik, stop waar je staatHere I am, stop where you standing
Wat je nodig hebt is een minnaar (je hebt een minnaar nodig)What you need is a lover (you need a lover)
Om van je te houden (van je te houden)To love you all over (love you all over)
Oh baby, kijk niet verder (verder)Oh baby don't look any further (further)

Vanavond (vanavond) gaan we een klein paradijsje proevenTonight (tonight) we're gonna taste a little paradise
Rock je de hele nacht, rock mij de hele nachtRock you night long, rock me all night long
Daglicht (daglicht) Ik zal nog steeds in je hemelse ogen kijkenDaylight (daylight) I'll still be looking in your heavenly eyes

En we gaan maar door en door, en doorAnd we'll go on and on, and on
Dag-o dag-o, mombajee ai-o, zeg hetDay-o day-o, mombajee ai-o, say it
Zoek niet verderDon't look any further
Dag-o dag-o, mombajee ai-o, nouDay-o day-o, mombajee ai-o, well
Kijk niet verder, kijk nooit meerDon't look any further, don't you ever look
Dag-o dag-o, mombajee ai-oDay-o day-o, mombajee ai-o
Zoek niet verder, verderDon't look any further, further
Dag-o dag-o, mombajee ai-oDay-o day-o, mombajee ai-o
Zoek niet verder, verderDon't look any further, further
Dag dag-o, mombajee ai-oDayo day-o, mombajee ai-o
Zoek niet verderDon't look any further