EL ULTIMO DIA DE MI VIDA

DE LAATSTE DAG VAN MIJN LEVEN

EL ULTIMO DIA DE MI VIDA

Als vandaag mijn laatste dag wasSi hoy fuera mi último día
De laatste dag van mijn levenEl último día de mi vida

Zou ik mama bellenLlamaría a mamá
Zou ik haar zeggen datLe diría que
Dank je voor het vertrouwenGracias por confiar
Voor het zien opgroeienPor verme crecer
En hoewel ik soms wasY aunque a veces fui
Te wreedDemasiado cruel
Vergeef mePerdóname

Zou ik papa bellenLlamaría a papá
Zou ik hem zeggen datLe diría que
Alles goed isEstá todo bien
Wat geweest is, is geweestYa lo que fue, fue
Dat ik je vergeven hebQue lo perdoné
Ik heb je al vergevenYo ya te perdoné

Voor mijn zusjesPa’ mis hermanitas
Een D’ior-etuiUn estuche D’ior
Zou ik duizend brieven en mijn hart achterlatenDejaría mil cartas y mi corazón
Zodat ze me herinnerenPa’ que me recuerden
Zodat ze sterk zijnPa’ que sean fuertes
Sterker dan ikMás fuertes que yo

Zou ik mijn hond meenemen om de zee te zienLlevaría mi perro a conocer el mar
Naakt zwemmen in de duisternisNadaría desnudo en la oscuridad
Alles van de bank ga ik donerenTodo lo del banco lo voy a donar
Aan het goede doelA la caridad

Als vandaag mijn laatste dag wasSi hoy fuera mi último día
De laatste dag van mijn levenEl último día de mi vida
Zou ik in een bar zingenCantaría en un bar
Me in een vechtpartij mengenMe pondría a pelear
Om een politieagent te kunnen uitscheldenPara un policía poder insultar
Zou ik het meisje bellen om te herinnerenLlamaría a la flaca para recordar
Hoe het was om te beginnenComo fue empezar

Zou ik mijn vrienden achterlaten met meer dan een miljoenDejaría a mis panas con más de un millón
En mijn volgers met dit nummerY a mis seguidores con esta canción
Dank je voor het dromenGracias por soñar
En ook voor het zingen met mijY también cantar conmigo

Zou ik mijn ex bellenLlamaría a mi ex
Zou ik haar zeggen datLe diría que
We heel gelukkig waren, ik wil bedankenFuimos muy felices, quiero agradecer
Dat ze er wasQue ella estuvo ahí
Toen ik er niet goed voorstondCuando no estuve bien

En bij zonsopgangY al amanecer
Realiseer ik me datMe doy cuenta que
Ik geen angst meer heb en dat ik ervan genootYa no tengo miedo y que lo disfrute
En alles was goedY todo estuvo bien
En alles komt goedY todo va a estar bien