Boemerang

Búmeran

Boemerang

De los charcos en las callesDe plassen op de straten
Se elevan nubes por sí solasGaan vanzelf in wolken op
Tras un día lleno de rayos de solNa een dag vol zonnestralen
Caen como lluvia sobre tu cabezaValt het als regen op je kop
Así como toda mi ropa viejaNet als al mijn oude kleren
Que ya no me queda tan bienDie me niet zo hip meer staan
En algún momento volverá a estar de modaEens als mode terug zal keren
Puedes estar seguro de esoDaar kun je van op aan

Estribillo:refr.:
Como un búmeranAls een boemerang
Siempre vuelve a aparecerDrijft het altijd weer naar boven
Como un búmeranAls een boemerang
Se queda en el aireHangt het in de lucht
Como un búmeranAls een boemerang
Pasa volando tan rápidoIs het zo voorbij gevlogen
Pero al final, al final, todo regresaMaar komt alles uiteindelijk, uiteindelijk terug

No importa cuán extraño seaHet kan zo gek niet wezen
Una paloma, sabe el caminoOf een duif, die weet de weg
No puede leer un mapaHij kan geen landkaart lezen
Pero llega sin fallar a su palomarMaar komt feilloos bij z'n hok terecht
O imagina que compras una bicicletaOf stel dat je een fiets koopt
Porque te robaron la viejaOmdat je ouwe werd gejat
Es muy probableDan is de kans levensgroot
Que sea la misma que teníasDat 't dezelfde is die je had

Incluso el amor puede llegar y luego desaparecerOok de liefde komt en kan weer overgaan
Te destroza pero solo hastaDan zit je kapot maar hooguit tot
Que todo comienza de nuevoHet opnieuw begint van voor af aan

Estribillorefr.

Pero al final, al final, todo regresaMaar komt alles uiteindelijk, uiteindelijk terug
Pero al final, al final, todo regresaMaar komt alles uiteindelijk, uiteindelijk terug