When The Night Is Falling

Cuando cae la noche

When The Night Is Falling

Cuando el está cayendo
When the is falling
Y el día ha terminado
And the day is done
Puedo oírte llamar, «Ven
I can hear you calling, "Come"
Yo iré, mientras tú cantas sobre mí
I will come, while you sing over me.

Cuando la noche me rodea
When the night surrounds me
Todos mis sueños se deshacen
All my dreams undone
Puedo oírte llamar, «Ven
I can hear you calling, "Come"
Yo iré, mientras tú cantas sobre mí
I will come, while you sing over me.

Cuando la noche ocultaba mi camino
When the night would hide my way...
Escucharé hasta que te oiga decir
I will listen until I hear you say,

¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
"How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo!
How I love you!"

¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
"How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo!
How I love you!"

Cuando la vida termine
When the life is over...
Y la carrera se ejecuta
And the race is run...
Puedo oírte llamar, «Ven
I can hear you calling, "Come"
Yo iré, mientras tú cantas sobre mí
I will come, while you sing over me.

Cuando el está cayendo
When the is falling
Y el día ha terminado
And the day is done
Puedo oírte llamar, «Ven
I can hear you calling, "Come"
Yo iré, mientras tú cantas sobre mí
I will come, while you sing over me.

Cuando la noche me rodea
When the night surrounds me
Todos mis sueños se deshacen
All my dreams undone
Puedo oírte llamar, «Ven
I can hear you calling, "Come"
Yo iré, mientras tú cantas sobre mí
I will come, while you sing over me.

Cuando la noche ocultaba mi camino
When the night would hide my way...
Escucharé hasta que te oiga decir
I will listen until I hear you say,

¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
"How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo!
How I love you!"

¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
"How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo, chidl! ¡Te amo!
How I love you chidl! I love you!
¡Cómo te amo!
How I love you!"

¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!

Cuando la vida termine
When the life is over...
Y la carrera se ejecuta
And the race is run...
Puedo oírte llamar, «Ven
I can hear you calling, "Come"
Yo iré, mientras tú cantas sobre mí
I will come, while you sing over me.