It's My First Day Without You

Es mi primer día sin ti

It's My First Day Without You

¿Es el sol que veo brillandoIs that the sun that I see shining
Fuera de mi ventana hoy?Outside my window today
Y ¿es ese ruido en la calleAnd is that noise down the street
El sonido de niños jugando?The sound of children at play

¿Mis ojos realmente están viendo cosas?Are my eyes really seeing things
Mis manos intentan sentirMy hands try to feel
Es mi primer día sin tiIt's my first day without you
Y nada parece realAnd nothing seems real
(Nada parece real)(Nothing seems real)

Intento caminar por mi habitaciónI try to walk across my room
Pero parezco perdermeBut I seem to keep losing my way
Todo lo que parecíaEverything that seemed
Familiar para mí una vezFamiliar to me once
Ahora parece fuera de lugarNow looks out of place

Mis ojos nunca venMy eyes never see
Las cosas con las que tropiezoThe things I stumble across
Porque es mi primer día sin tiCause it's my first day without you
Y, Señor, estoy tan perdidoAnd, Lord, I'm so lost
(Señor, estoy tan perdido)(Lord, I'm so lost)

Intento buscar cosas que hacerI try to look for things to do
Que de alguna manera ocupen mi tiempoThat will somehow take up my time
(Ocupen mi tiempo)(take up my time)
Intento pensar en otras cosasI try to think of other things
Pero tú eres todo lo que queda en mi menteBut you're all that remains on my mind

¿Terminará alguna vez este vacío interior?Will this emptiness inside ever end
Solo el tiempo lo diráOnly time along will tell
Este es mi primer día sin tiThis my first day without you
Y estoy pasando por el infiernoAnd I'm going through hell
(Pasando por el infierno)(going through hell)