No Puedo Evitarlo

Ik Kan Het Niet Voorkomen

No Puedo Evitarlo

Ik weet waar je bentSé donde estás
Niet waar ik heen gaNo donde voy
Ik ga niet zoekenNo voy a buscar
Ik blijf drijvenSigo flotando
Ik kan niet stoppen met denkenNo dejo de pensar
Ik kan niet voorkomen dat ik mezelf meer pijn doeNo puedo evitar hacerme más daño
Ik stop niet met huilenNo paro de llorar
Ik weet waar je bentSe donde estás
Gek en ik wil er niet aan denkenLoca y no quiero pensarlo
Ik ben niet gestopt met huilenNo he parado de llorar
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo

Ik hou van je en haat mezelf ervoorTe amo y me odio por hacerlo
Het leven is een hoer, het maakt me viesLa vida una puta me pone cerdo
Ik spuug het in het gezicht en bijt het danLa escupo en la cara luego la muerdo
Ik laat mezelf in de steek elke keer dat ik terugkomMe estoy fallando cada vez que vuelvo
Ik voel weer dat ik goed ben als ik terugkomVuelvo a sentir que estoy bien si vuelvo
Ik denk weer aan jou om 6, ik slaap nietVuelvo a pensarte a las 6 ni duermo
Ik draai mijn leven om en breek hetVuelco mi vida y la rompo
Ik leg je huid op je lichaamPongo tu piel a tu cuerpo

Eh humEh hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
Eh hum humEh hum hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
Eh, eh hum humEh, eh hum hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
E e hum humE e hum hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
Hum humHum hum

Het bed is onaangeroerdEsta la cama sin tocar
De minibar is leegEl mini bar vacío
Ik rook 2 bij het raam tot de zon opkomtFumo 2 en la ventana hasta que sale el Sol
Weer een ochtend dat ik alleen benOtra mañana que estoy solo
Omdat ik wantrouwPor que desconfío
Ik hoop alleen op een trek die me warm maaktSolo espero otra calada que me de calor

Het spijt me, ik kan het niet voorkomenLo siento no puedo evitarlo
Ik verstop me, ook al voel ikMe escondo aunque que siento
Dat ik weer naar dezelfde plek gaQue vuelvo a ese mismo lao
Het lijkt hetzelfde, ook al blijf ik in hetzelfdeParece lo mismo aunque sigo en lo mismo
Het smaakt niet hetzelfde, koudNo sabe a lo mismo, helao
Ook al heb ik hetzelfde naast meAunque tengo lo mismo al lao
Naast een afgrond, naastAl lao de un abismo, al lao
Meisje, zo voelde ik me, nu vertrouw ik niet meer, verankerdTía así me sentía, ahora ni confía anclao
Ik spring in het diepe en outSalto al vacío y out

Ik weet waar je bentSé donde estás
Niet waar ik heen gaNo donde voy
Ik ga niet zoekenNo voy a buscar
Ik blijf drijvenSigo flotando
Ik kan niet stoppen met denkenNo dejo pensar
Ik kan niet voorkomen dat ik mezelf meer pijn doeNo puedo evitar hacerme más daño
Ik stop niet met huilenNo paro de llorar
Ik weet waar je bentSe donde estás
Gek en ik wil er niet aan denkenLoca y no quiero pensarlo
Ik ben niet gestopt met huilenNo he parao de llorar
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo

Ik hou van je en haat mezelf ervoorTe amo y me odio por hacerlo
Het geluk is een hoer, het bedriegt meLa suerte una puta me pone cuernos
Ik pak je bij de nek en laat je niet losLa agarro del cuello ma y no la suelto
Ik denk aan je elke keer dat ik terugkomTe estoy pensando cada vez que vuelvo
Ik wikkel dat kilo in de tapeEnvuelvo ese kilo en el celo
Sluit de doos en stuur het opCierro la caja y la envío
Alles wat van mij is, is nul, schatTodo lo mío es cero, cielo
Hier zullen we als bandieten stervenAquí moriremos bandidos

Eh hum humEh hum hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
Eh, eh hum humEh, eh hum hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
E e hum humE e hum hum
Omdat ik het niet kan voorkomenPor que no puedo evitarlo
Hum humHum hum