Night Flying

Vuelo Nocturno

Night Flying

Quiero llorar, pero no puedo en esta noche, volando tan alto,
なきたいのになけないよるは flying so flying
nakitai no ni nakenai yoru wa flying so flying
Si solo es ser amable, mejor que no estés aquí.
ただやさしいだけならいなくてもいいよ
Tada yasashii dake nara inakute mo ii yo
Simplemente no te necesito.
Just don't need you
Just don't need you

Sé que algo está roto, y sientes en la oscuridad,
I know something's broken, then your feel in the darkness
I know something's broken, then your feel in the darkness
Encontraré una luz, solo para tu corazón roto,
I'll find a lights, just for your broken heart
I'll find a lights, just for your broken heart
Para que puedas verlo con los ojos cerrados.
目をとじたままのきみにみえるように
Me wo tojita mama no kimi ni mieru you ni

Quiero llorar, pero no puedo en esta noche, volando tan alto,
なきたいのになけないよるは flying so flying
nakitai no ni nakenai yoru wa flying so flying
Si solo es ser amable, mejor que no estés aquí.
ただやさしいだけならいなくてもいいよ
tada yasashii dake nara inakute mo ii yo
Simplemente no te necesito.
Just don't need you
Just don't need you

Encontraré el camino, volaré lejos, tan lejos.
I will find the way, fly away, so faraway
I will find the way, fly away, so faraway

Quiero llorar, pero no puedo en esta noche, volando tan alto,
なきたいのになけないよるを flying so flying
nakitai no ni nakenai yoru wo flying so flying
Si eres amable, está bien si eres un poco débil.
やさしいならすこしよわくてもいいよ
yasashii nara sukoshi yowakute mo ii yo
Solo te necesito.
Just I need you
Just I need you

En realidad, aún no puedo ser fuerte,
ほんとはまだねつよくなれなくて
honto wa mada ne tsuyoku narenakute
Buscando palabras que brillen,
ひかることばをさがしてるの
hikaru kotoba wo sagashiteru no
Para que puedas verlo con los ojos cerrados.
目をとじたままのきみにみえるように
Me wo tojita mama no kimi ni mieru you ni

Quiero llorar, pero no puedo en esta noche, volando tan alto,
なきたいのになけないよるは flying so flying
nakitai no ni nakenai yoru wa flying so flying
Si solo es ser amable, mejor que no estés aquí.
ただやさしいだけならいなくてもいいよ
tada yasashii dake nara inakute mo ii yo
Simplemente no te necesito.
Just don't need you
Just don't need you

Oh, oh, ¿puedes ver la luz?
Oh, oh can you see the light?
Oh, oh can you see the light?
Oh, oh, ¿puedes ver tu brillo?
Oh, oh can you see your brighter
Oh, oh can you see your brighter
Oh, oh, ¿puedes ver la luz?
Oh, oh can you see the light?
Oh, oh can you see the light?
Oh, oh, ¿puedes ver la luz del corazón?
Oh, oh can you see the light of heart
Oh, oh can you see the light of heart