Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 150.690

Se Essa Noite Eu Morrer (Pt 3) (part. Sidoka)

Denov

Letra

Significado

Si Esta Noche Yo Muero (Pt 3) (part. Sidoka)

Se Essa Noite Eu Morrer (Pt 3) (part. Sidoka)

[Denov][Denov]
OhOoh
Si esta noche muero (si esta noche muero)Se essa noite eu morrer (se essa noite eu morrer)
Si esta noche muero (si esta noche muero)Se essa noite eu morrer (se essa noite eu morrer)
Si muero esta nocheSe essa noite eu morrer

Si muero esta nocheSe essa noite eu morrer
No te aferres al dolorNão se apegue a dor
Estoy donde quiera que vayasEu tô onde você for
Si muero esta nocheSe essa noite eu morrer
Llámame para componerMe chame pra compôr
Hermosas canciones de amorBelas canções de amor

La tristeza es una adicciónA tristeza é um vício
Siempre me hace olvidar que esta vida es un cicloSempre me faz esquecer que essa vida é um ciclo
Pasaron días y días, no recuerdo el inicioDias e dias virado, eu não lembro o início
Solo quiero que esto termine antes del precipicioSó quero que isso acabe antes do precipício
¿Cuántas veces tuve que ocultar todo lo que sentía?Quantas vezes tive que esconder tudo o que eu sentia
Para ver que las cosas mejoran, tal vez, algún díaPra ver as coisas melhorarem, talvez, algum dia
Hice lo mejor que pude, hice todo lo que pudeEu dei o meu melhor, eu fiz tudo o que eu podia
Ver a todos llorar, pero sólo de alegríaPra ver todo mundo chorando, só que de alegria

Si muero esta noche ¿Dijiste lo que querías?Se essa noite eu morrer, você disse o que você queria?
¿Dijiste lo mucho que te preocupas por tu familia?Você disse o quanto se importa com a sua família?
¿Dijiste lo mucho que te preocupas por tu chica?Você disse o quanto se importa com a sua mina?
¿Cuántos de ellos estarían orgullosos de su esfuerzo?Quantos deles se orgulhariam da sua correria?
¿Cuántos de ellos estarían presentes en el momento de tu partida?Quantos deles estariam perto na sua partida?

Y si me pongo a despotricar ¿me escucharías?E se eu fizesse um desabafo, você ouviria?
Y si fuera una canción ¿lo escucharías?E se ele fosse uma música, cê ouviria?
Si murieras esta noche ¿Cómo sería?Se essa noite você morresse, como é que seria?
Si muero esta noche, sería esta melodíaSe essa noite eu morrer, eu seria essa melodia

OhOoh
No quiero arrepentirmeEu não quero lamento
No quiero arrepentirmeEu não quero lamento
Si muero esta nocheSe essa noite eu morrer

[Sidoka][Sidoka]
Dile a tus amigos que sean felicesAvisa os amigos pra ficar feliz
Lo sabía todo cuando estuve aquíSaiba de tudo quando eu tava aqui
Dile a mi madre que desde cualquier paísAvisa minha mãe que de qualquer país
A cualquier país que quieras ella iráQualquer país que cê quiser, ela vai
Siempre fuiste mi parejaSempre tu foi do meu naipe
Oh, no tengo enemigos, quiero amigosOh, não tenho inimigos, eu quero amigos
Si muero, recuerda cómo era tu padreSe eu morrer, se lembra de como era o pai

Vuélvete loco sin pensarFica doida sem pensar
Ponte Juju si vas a llorarColoca a Juju se for chorar
¿Qué pasa si muero, más tarde o ahora?E se eu morresse, depois ou agora
Relájate, estoy en tu libro de historiaRelaxa, que eu tô no seu livro de história
Contando las horas que pasé contigoContando as horas que eu passei com 'ocê
Te hice sonreír, nunca te hice sufrirTe fiz sorrir, nunca te fiz sofrer
Estaré a tu lado mirándoteVou tá do seu lado, olhando pro'cê
Mira al cielo si hablan de míOlha pro céu se falarem de mim

Recuerda: Hay cosas que sólo nosotros dos podemos entenderSe lembra: Tem coisa que só nós dois, entenda
Si la vida es una película, yo hice mi escenaSe a vida é um filme, eu fiz minha cena
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Recuerda: Hay cosas que sólo nosotros dos podemos entenderSe lembra: Tem coisa que só nós dois, entenda
Si la vida es una película, yo hice mi escenaSe a vida é um filme, eu fiz minha cena
Ah, y dile que no llore cuando me vayaOh, e avisa lá pra não chorar quando eu partir
Que estoy aquíQue eu tô aqui
¡Fe!Fé!

[Denov][Denov]
Si muero esta nocheSe essa noite eu morrer
No te aferres al dolorNão se apegue a dor
Estoy donde quiera que vayasEu tô onde você for
Si muero esta nocheSe essa noite eu morrer
Llámame para componerMe chame pra compôr
Hermosas canciones de amorBelas canções de amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denov y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección