Os-Uchuujin

Os-Uchuujin

Os-Uchuujin

Deuxième année, un con tout seulNinensei, baka wa hitori
Je lève les yeux vers le ciel de cette mahciKoko no mahci no, sora miageru
Étudiant du SABORI, en pyjamaSABORI-gakusei, PAJAMA kite'ru
L’été est là, en pleine pause sur cette terreNatsuyasumi ga, kozu ni chuutai chikyuu de
Un prétendu extraterrestreUchuujin nante adana de mo
Dans la salle de réunion de l’espace, c’était plusUchuu no machiawaseshitsu ni wa motto
Un drôle de toi qui était làHen na anata ga ita no
Je me demande si tu m’écoutesJushin shite'ru ka na to
Quand j’essaie de te saisirSetsuzoku shite miru to
Parmi tout le monde qui s’éloigneminna ga sakeru naka de
C’était parce que je te voyais dans le coinPachikuri mite iru anata ga ita kara
Le sentiment du TEREPASHIRUTEREPASHIRU kimochi ga
Même si les ondes sont décaléesDenpa ga chigakute mo
Je sais sûrement que tu t’accroches à quelque choseKitto ne nanika tsukande kurete'ru
J’aime aqure toiAnata no koto ga suki

C’est un peu nul, je peux pas travailler,Kora fuantei, BAITO dekinai,
C’est difficile de te parler, je lève les yeux au cielKaiwa dekinai, sora miageru
Étudiant du SABORI, en pyjamaSABORI-gakusei, PAJAMA kite'ru
L’été est là, en pleine pause dans la sociétéNatsuyasumi ga, kozu ni chuutai shakai de
Un prétendu extraterrestreUchuujin nante adana de mo
Dans la salle de réunion de l’espace MEIBII encoreUchuu no machiawaseshitsu de MEIBII mata
On peut se croiser, non ?Maguriaeru yo ne
Je me demande si tu m’aimerasAishite kureru ka na to
Quand je deviens un peu folleKuruttari shite miru to
Parmi tout le monde qui s’éloigneMinna ga sakeru naka de
C’était parce que je te voyais dans le coinPachikuri mite iru anata ga ita kara
Le sentiment du TEREPASHIRUTEREPASHIRU kimochi ga
Même si les ondes sont décaléesDenpa ga chigakute mo
Je sais sûrement que tu t’accroches à quelque choseKitto ne nanika tsukande kurete'ru
J’aime aqure toiAnata no koto ga suki

Je me demande si tu m'écoutesJushin shite kureru no ka na to
Je suis inquiète aussiShinpai mo shite'run desu
Tu es toujours là, avec un air distraitNanda nanda de soba ni ite kurete'ru
J’aime aqure toiAnata ga suki
J’aime aqure toi de cette façonSonna anata no koto ga suki
J’aime aqure toi de cette façonSonna anata no koto ga suki
J’aime aqure toi de cette façonSonna anata no koto ga suki
J’aime aqure toi de cette façon, tu saisSonna anata no koto ga suki nan desu
Ah, j’aime aqure toiAa, anata no koto ga suki
J’aime aqure toi de cette façonSonna anata no koto ga suki
j’aime aqure toi de cette façonsonna anata no koto ga suki
j’aime aqure toi de cette façonsonna anata no koto ga suki desu

Je ne peux sûrement m’accrocher qu’à toi.Kitto anata shika jushin dekinai no