Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 100

Mass Driver

Densha de D

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mass Driver

ほしのかなためざしたおもいはhoshi no kanata mezashita omoi wa
ちりとなってあきらめてたchiri to natte akirameteta
いつかのひにふたたびきがつくitsuka no hini futatabi kigatsuku
ひがついてたこのからだはhi ga tsuiteta kono karada wa

かそくされるきもちまだkasokusareru kimochi mada
つかまえてたいわたしのtsukamaetetai watashi no
ゆうきとどけてあなたのみにえとのびるyūki todokete anata no michi e to nobiru

Huge mass driverはやくHuge mass driver hayaku
You must be driverだからYou must be driver dakara
いっしょにみとどけたいけつまつissho ni mitodoketai ketsumatsu
だけどまたdakedo mata
Huge mass driverとうくHuge mass driver tōku
You must be driverだからYou must be driver dakara
はしることだけみえてたねhashiru koto dake mieteta ne
またむかおうよゆめみたうちゅう(そら)へとmata mukaou yo yumemita uchū (sora) e to

くだけちってちりばるねがいはkudake chitte chirabaru negai wa
このてのなかあつまってるkono te no naka atsumatteru
いつのまにかひつようだったのitsunomanika hitsuyō datta no
ただひとつのゆめのためにtada hitotsu no yume no tameni

かりはじめなのにしんじたkari hajimena no ni shinjita
つかまえてたいこのさきtsukamae tetai konosaki
しょうりとどけてあなたのみにえとつづくshōri todokete anata no michi e to tsuzuku

Huge mass driverはやくHuge mass driver hayaku
You must be driverいまはYou must be driver ima wa
いっしょにあゆめないのここではissho ni ayumenai no koko de wa
だけどまたdakedo mata
Huge mass driverとうくHuge mass driver tōku
You must be driverいまはYou must be driver ima wa
はしるあなたがみえてたねhashiru anata ga mieteta ne
またてをつなごふたりのうちゅう(そらmata te o tsunago futari no uchū (sora)

きぼうをのぞむあなたのてにてをかさねkibō o nozomu anata no te ni te o kasane

Huge mass driverはやくHuge mass driver hayaku
You must be driverだからYou must be driver dakara
いっしょにみとどけたいけつまつissho ni mitodoketai ketsumatsu
だけどまたdakedo mata
Huge mass driverとうくHuge mass driver tōku
You must be driverだからYou must be driver dakara
はしることだけみえてたねhashiru koto dake mieteta ne
またむかおうよゆめみたうちゅう(そら)へとmata mukaou yo yumemita uchū (sora) e to

Huge mass driverはやくHuge mass driver hayaku
You must be driverいまはYou must be driver ima wa
いっしょにあゆめないのここではissho ni ayumenai no koko de wa
だけどまたdakedo mata
Huge mass driverとうくHuge mass driver tōku
You must be driverいまはYou must be driver ima wa
はしるあなたがみえてたねhashiru anata ga mieteta ne
またてをつなごふたりのうちゅう(そらmata te o tsunago futari no uchū (sora)

Conductor de Masa

Más allá de las estrellas, mis pensamientos se dispersaron
Se convirtieron en polvo y me rendí
En algún día, me di cuenta de nuevo
El sol estaba brillando en este cuerpo

Mis sentimientos acelerados aún
Quieren atrapar
Mi valentía se extiende hacia tu camino

Gran conductor de masa, rápido
Debes ser conductor, por eso
Quiero presenciar juntos el desenlace
Pero de nuevo
Gran conductor de masa, lejos
Debes ser conductor, por eso
Solo podía ver correr
Volvamos a enfrentarnos al universo que soñamos (cielo)

Los deseos rotos y esparcidos
Se están reuniendo en esta mano
Sin darme cuenta, eran necesarios
Solo por un sueño

Aunque comencé a dudar
Quiero atrapar
Lo que está por venir
Continuar hacia tu camino de victoria

Gran conductor de masa, rápido
Debes ser conductor ahora
No podemos caminar juntos aquí
Pero de nuevo
Gran conductor de masa, lejos
Debes ser conductor ahora
Puedo ver que estás corriendo
Volvamos a unir nuestras manos en nuestro universo (cielo)

Uniendo nuestras manos en tus manos que anhelan esperanza

Gran conductor de masa, rápido
Debes ser conductor, por eso
Quiero presenciar juntos el desenlace
Pero de nuevo
Gran conductor de masa, lejos
Debes ser conductor, por eso
Solo podía ver correr
Volvamos a enfrentarnos al universo que soñamos (cielo)

Gran conductor de masa, rápido
Debes ser conductor ahora
No podemos caminar juntos aquí
Pero de nuevo
Gran conductor de masa, lejos
Debes ser conductor ahora
Puedo ver que estás corriendo
Volvamos a unir nuestras manos en nuestro universo (cielo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Densha de D y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección