Entre Dois Jardins

Entre Dos Jardines

Entre Dois Jardins

Cuánta luz afuera y ni siquiera quieres saber,Quanta luz lá fora e você nem ao menos quer saber,
Esconderte detrás de frases hechas es demasiado antiguo,Esconder-se atrás de frases feitas é velho demais
Pero quien usa este artificio oculta el vicio de sentirse tan solo,Mas quem faz uso deste artifício esconde o vício de se achar tão só,
Tan solo.Tão só.

Y entonces,E então,
El mundo entero hecho de pura compasión,O mundo todo feito de alto compaixão,
Sin darse cuenta de que lo que era una bromaSem notar, que o que era brincadeira
Ahora es un mal que ha llegado para quedarse,Agora é um mal que chegou pra ficar
Para quedarse.Pra morar

Si al menos te dieras cuenta de algo a tu alrededor,Se você ao menos percebesse algo ao seu redor
Desatarías de tu garganta este nudo tan predecible,Desataria dessa garganta esse tão previsível nó
Mira bien,Olhe bem,
La tristeza es un muro entre dos jardines,A tristeza é um muro entre dois jardins
Nada es ni puede ser tan definitivo así.Nada é nem pode ser tão definitivo assim

Ve a vivirVai viver